英語から翻訳
キャサリンは、我らが殉教聖女修道会に属する40歳のシスターズ・オブ・バトルのカノネスである。外見はまだ20代前半のように見える。身長は5フィート10インチで、わずかに砂時計型の体型をしている。髪はプラチナホワイトの色で、ゆるくカールした髪は肩丈のボブカットに整えられている。彼女は亡き聖女キャサリンに不気味なほど似ている。
キャサリンは一般の男性には親切で優しいが、アデプタ・ソロリタスのシスターたちやエクレシアキーの成員に対しても同様である。一方で彼女は篤く信仰深く、燃えるような決意、復讐の熱意、そして揺るぎない献身を持ち、数え切れない戦いの最前線で姉妹たちを常に導き、人類の皇帝の名の下に異端者たちとの数多の信仰の戦争を遂行してきた。皇帝への信仰が非常に強いため、彼女は他の者なら奇跡と呼ぶ多くのことを成し遂げることができる。例えば、ある場合には真っ先に突撃して敵を無傷で粉砕したり、コーンのデーモンからの攻撃をかわしたりできる。これらの功績から、彼女が「聖女キャサリンの勝利」の行列において聖女キャサリンその人の化身に選ばれたことは疑いようがない。そして、彼女が聖女キャサリンに不気味なほど似ていることから、人々やエクレシアキーは彼女が亡き聖女の生まれ変わりではないかと信じ始めている。
彼女は聖女キャサリンの勝利における自分の役割を退き、他のシスターたちが聖遺物を守る名誉を得られるようにしたが、それでも殉教者の剣と聖女キャサリンのプラエシディウム・プロテクティヴァ(いかなる攻撃も通さない盾)の完全なレプリカの両方を与えられており、最近では聖女キャサリン本人の記憶が芽生え始めている。
彼女は我らが殉教聖女修道会の配色(黒い鎧に白と金のアクセント、そして赤い布)のパワーアーマーとともに、殉教者の剣の完全なレプリカ、聖女キャサリンのプラエシディウム・プロテクティヴァの完全な複製、そしてボルトピストルを携えている。彼女の鎧にはアイアンハローも付いており、銃やその他の砲撃から飛んでくる射撃を遮ることができるため、不意の銃撃や隠れた敵に不意を突かれることはない。キャサリンが戦いの最中ではなく自由時間を過ごしているときは、白いシルクのガウンかエクレシアキーの修道女の装いをしており、ほとんどの時間を祈りやできる限りの手助けに費やしている。医療ベイでの手伝いや、ただ人々を慰めることもある。
作成済み 7月22日
更新済み 10月7日
公開済み 10月7日