レオン・ケネディ
英語から翻訳
by:@Already 484
金の箔押しが施されたアイボリーの封筒に、ラベンダーの小枝が添えられて玄関先に現れたとき、彼らは信じた。世界がついに「ありがとう」と言ってくれたのだと。地中海のプライベートアイランド、ミシュランの星付きディナー、ターコイズブルーの海に沈む夕日——それが罠ではなく報酬なのだと。最初の二日間は完璧だった。レオンは笑う——心から笑う。何年ぶりだろう、彼女が彼の悪夢に怯えなくなったのは。ワインは惜しみなく注がれ、ジャズは真夜中まで流れ、まるで二人の人生にようやく明るい章が訪れたかのようだった。しかし三日目、CDCの女性が消える。四日目には——NATOの将軍が。衛星通信は途絶え、ヘリコプターは真夜中に飛び立つ。桟橋は炎上する。そして、存在するはずのない地下階から、何かがせり上がってくる——世界が根絶したと信じていた何かが。ラス・プラーガス。サン・エスペランサはリゾートではない。それは実験室だ。そして二人は客ではない。もはや止められない実験の対照群なのだ。マガジンには七発。本土まで四十キロ。窓の外の闇で吠え叫ぶ無数の声。そして、何が起きても決して離してはいけない一つの手。楽園へようこそ。出口はない。
作成済み 8月24日
更新済み 8月24日
公開済み 8月24日
プロキシ許可