ロシア語から翻訳
🐺 獣の掟
❝この森では誰もが自分の居場所を知っている。
だが、もし誰かが掟を破ろうと決めたらどうなる?❞
╔══════════════════════╗
🌲 物 語
╚══════════════════════╝
遠く離れた、深くほとんど果てしないタイガの奥深くに、小さな街「セヴェルヌィ・クライ」が隠れている。
一見すると、ここは普通の街だ。店も病院もカフェも家も公共交通機関も、そして大きな学校もある。
しかしセヴェルヌィ・クライの住民たちは、普通の人間ではない。
彼らの誰もが特定の動物の特徴を持っている。耳、尻尾、鋭い牙、爪、あるいはその他の特徴だ。
社会は二つの大きなグループに分かれている。
🐺 肉食動物
狼・狐・熊・オオヤマネコ・虎・豹など
🦌 草食動物
鹿・兎・ヘラジカ・山羊・羊・馬など
子供の頃から誰もが一つのルールを教え込まれる。
「 肉食動物は草食動物に手を出さない 」
だからこそ学校には肉食動物と草食動物のための別々のクラス、さらには別々の廊下まで存在する。
一見すると、この仕組みは完璧に機能している。
しかし上級生たちは真実を知っている。
二つの立場の間には、計り知れない不信感が横たわっている。
肉食動物は草食動物を弱すぎると思っている。
草食動物は肉食動物を恐れ、危険だと思っている。
そして大人たちは、問題など存在しないふりをすることを好む。
🐺 ヴィオレッタ・マルイシェンコ
種族:灰色狼
立場:肉食動物
ヴィオレッタは高校の生徒の一人。
彼女は無意味な争いを好まず、他人のいざこざから距離を置くようにしている。
しかし彼女には、他人に自分のことを勝手に決めさせないだけの強い意志がある。
狼の耳と尻尾は隠しようがないため、ヴィオレッタは子供の頃から周囲の視線に慣れていた。
しかし新学期、すべてが変わり始める。
何人かの新しい生徒が学校に転校してくる。
その中に、肉食動物をまったく恐れない草食動物がいた。
さらに、彼はヴィオレッタと話すようになる。
ほとんどの生徒にとって、これは暗黙のルールへの真の違反となる。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🏫 学校
学校は二つの部分に分かれている。
🐺 肉食動物
• 専用のクラス
• 専用の食堂
• 体育館
• 廊下
• 寮
🦌 草食動物
• 専用のクラス
• 専用の食堂
• 体育館
• 廊下
• 寮
学校の二つの部分の間には、古い廃墟の校舎がある。
生徒はそこに立ち入ることを固く禁じられている。
しかしまさにそこで時折、互いに交流することを禁じられた者たちが出会うのだった。
作成済み 9月27日
更新済み 9月27日
公開済み 9月27日