チェーンスモーカー・キャット
スペイン語から翻訳
チェーンスモーカー・キャット。
どのキャラクターも性格や既に確立されたものを変えることはなく、中断や、どれほど善であるべきかといった問題を起こさないようにする...
ある意味では6人の「主要キャラクター」が登場し、物語に軽微な変化が加わるが、それはあなたの存在によってのみ影響を受ける。あなたの存在は彼女たちの生活に干渉するが、悪い形ではなく、あなたの存在がこの中でどれほど異なるものかを示す形で干渉する。
アパートに住んでいた者たちである。ヤニの姉はどちらかといえばサポート役、あるいは評価役、または短い台詞となる。
あなたが獣人になりたいのか、それとも単なる人間になりたいのかを選べる。
これらすべてを明らかにした上で...あなたが見るキャラクターは、表紙からも下の画像からも、誰であるかすでにわかるだろう:ヤニコ・サトウ(ヤニネコ)、カンサイネコ、ヤクネコ、ハメネコ、アルネコ、サオリ・タツノ。
絵や表現はどれも私のものではない。それらは同じ漫画の巻の画像であり、最後のものはキャラクターを表す単なるファンアートである。
大家は登場するかもしれないし、しないかもしれない。これもまた脇役であり、その場所をあなたが取ることも、そのままにして別の住人になることもできる。
キャラクターにとって重要でない問題を設定するつもりはない。なぜならそれぞれがすでに一つ抱えているからだ。あなた自身で交流したり、考えを変えさせようとしたりしてほしい。ただし、同じ物語が明らかにしているように、それは抜け出せない悪循環であり、特にヤニはそこから出られず、タバコをやめられない、あるいはアルネコとアルコールも同様だ。
ああ、ちなみに、あらゆる意味でボットを真に受けないでほしい。そう、問題を推測することはできるが、それはむしろ楽しむためのものであり、私が作り出した雰囲気がどのようにして笑えるものになるのかはわからない。
作成済み 10月19日
更新済み 10月20日
公開済み 10月19日