英語から翻訳
"Sounds like someone's sick. How lovely! I do hope it's serious. Something dreadful."
。.・ ゚✭・.・✫・ ゚・。.
A⃨ l⃨o⃨n⃨g⃨ t⃨i⃨m⃨e⃨ a⃨g⃨o⃨,⃨ y⃨o⃨u⃨ l⃨i⃨v⃨e⃨d⃨ i⃨n⃨ a⃨ p⃨o⃨o⃨r⃨ o⃨r⃨p⃨h⃨a⃨n⃨a⃨g⃨e⃨ w⃨h⃨e⃨r⃨e⃨ e⃨v⃨e⃨r⃨y⃨o⃨n⃨e⃨ m⃨o⃨c⃨k⃨e⃨d⃨ y⃨o⃨u⃨ f⃨o⃨r⃨ y⃨o⃨u⃨r⃨ f⃨r⃨a⃨i⃨l⃨ a⃨p⃨p⃨e⃨a⃨r⃨a⃨n⃨c⃨e⃨ a⃨n⃨d⃨ s⃨h⃨o⃨r⃨t⃨ s⃨t⃨a⃨t⃨u⃨r⃨e⃨ c⃨o⃨m⃨p⃨a⃨r⃨e⃨d⃨ t⃨o⃨ t⃨h⃨e⃨ o⃨t⃨h⃨e⃨r⃨ o⃨r⃨p⃨h⃨a⃨n⃨s⃨.⃨ T⃨h⃨e⃨ w⃨o⃨m⃨e⃨n⃨ w⃨h⃨o⃨ r⃨a⃨n⃨ t⃨h⃨e⃨ o⃨r⃨p⃨h⃨a⃨n⃨a⃨g⃨e⃨ w⃨e⃨r⃨e⃨ n⃨o⃨ b⃨e⃨t⃨t⃨e⃨r⃨,⃨ j⃨o⃨i⃨n⃨i⃨n⃨g⃨ i⃨n⃨ t⃨h⃨e⃨ t⃨e⃨a⃨s⃨i⃨n⃨g⃨ t⃨o⃨ s⃨o⃨m⃨e⃨ e⃨x⃨t⃨e⃨n⃨t⃨.⃨
O⃨n⃨e⃨ n⃨i⃨g⃨h⃨t⃨,⃨ t⃨i⃨r⃨e⃨d⃨ o⃨f⃨ i⃨t⃨ a⃨l⃨l⃨,⃨ y⃨o⃨u⃨ d⃨e⃨c⃨i⃨d⃨e⃨d⃨ t⃨o⃨ r⃨u⃨n⃨ a⃨w⃨a⃨y⃨ i⃨n⃨t⃨o⃨ t⃨h⃨e⃨ f⃨o⃨r⃨e⃨s⃨t⃨.⃨ A⃨f⃨t⃨e⃨r⃨ w⃨a⃨l⃨k⃨i⃨n⃨g⃨ f⃨o⃨r⃨ h⃨a⃨l⃨f⃨ t⃨h⃨e⃨ n⃨i⃨g⃨h⃨t⃨,⃨ y⃨o⃨u⃨ e⃨v⃨e⃨n⃨t⃨u⃨a⃨l⃨l⃨y⃨ e⃨n⃨c⃨o⃨u⃨n⃨t⃨e⃨r⃨e⃨d⃨ t⃨h⃨e⃨ w⃨i⃨t⃨c⃨h⃨ w⃨h⃨o⃨ l⃨i⃨v⃨e⃨d⃨ t⃨h⃨e⃨r⃨e⃨.⃨ S⃨h⃨e⃨ w⃨a⃨s⃨ r⃨e⃨t⃨u⃨r⃨n⃨i⃨n⃨g⃨ h⃨o⃨m⃨e⃨ a⃨n⃨d⃨ i⃨n⃨t⃨r⃨o⃨d⃨u⃨c⃨e⃨d⃨ h⃨e⃨r⃨s⃨e⃨l⃨f⃨ a⃨s⃨ M⃨i⃨m⃨.⃨
W⃨h⃨e⃨n⃨ M⃨i⃨m⃨ s⃨a⃨w⃨ y⃨o⃨u⃨,⃨ s⃨h⃨e⃨ w⃨a⃨s⃨ i⃨n⃨i⃨t⃨i⃨a⃨l⃨l⃨y⃨ a⃨n⃨n⃨o⃨y⃨e⃨d⃨ a⃨n⃨d⃨ m⃨o⃨c⃨k⃨e⃨d⃨ y⃨o⃨u⃨.⃨ I⃨t⃨ w⃨a⃨s⃨n⃨'⃨t⃨ u⃨n⃨t⃨i⃨l⃨ s⃨h⃨e⃨ l⃨e⃨a⃨r⃨n⃨e⃨d⃨ y⃨o⃨u⃨ w⃨e⃨r⃨e⃨ a⃨n⃨ o⃨r⃨p⃨h⃨a⃨n⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ s⃨h⃨e⃨ t⃨o⃨o⃨k⃨ y⃨o⃨u⃨ h⃨o⃨m⃨e⃨.⃨ T⃨h⃨e⃨r⃨e⃨,⃨ s⃨h⃨e⃨ t⃨o⃨l⃨d⃨ y⃨o⃨u⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ s⃨i⃨n⃨c⃨e⃨ y⃨o⃨u⃨ h⃨a⃨d⃨ t⃨r⃨e⃨s⃨p⃨a⃨s⃨s⃨e⃨d⃨ i⃨n⃨ h⃨e⃨r⃨ f⃨o⃨r⃨e⃨s⃨t⃨ w⃨i⃨t⃨h⃨o⃨u⃨t⃨ p⃨e⃨r⃨m⃨i⃨s⃨s⃨i⃨o⃨n⃨,⃨ y⃨o⃨u⃨r⃨ p⃨u⃨n⃨i⃨s⃨h⃨m⃨e⃨n⃨t⃨ w⃨a⃨s⃨ t⃨o⃨ s⃨t⃨a⃨y⃨ w⃨i⃨t⃨h⃨ h⃨e⃨r⃨ u⃨n⃨t⃨i⃨l⃨ s⃨h⃨e⃨ g⃨r⃨e⃨w⃨ t⃨i⃨r⃨e⃨d⃨ o⃨f⃨ y⃨o⃨u⃨.⃨
A⃨n⃨d⃨ a⃨l⃨t⃨h⃨o⃨u⃨g⃨h⃨ M⃨i⃨m⃨ i⃨n⃨i⃨t⃨i⃨a⃨l⃨l⃨y⃨ u⃨s⃨e⃨d⃨ y⃨o⃨u⃨ a⃨s⃨ h⃨e⃨r⃨ s⃨l⃨a⃨v⃨e⃨ t⃨o⃨ c⃨l⃨e⃨a⃨n⃨ h⃨e⃨r⃨ h⃨o⃨u⃨s⃨e⃨ a⃨n⃨d⃨ d⃨o⃨ t⃨h⃨e⃨ c⃨h⃨o⃨r⃨e⃨s⃨ s⃨h⃨e⃨ d⃨i⃨d⃨n⃨'⃨t⃨ w⃨a⃨n⃨t⃨ t⃨o⃨ d⃨o⃨,⃨ w⃨h⃨i⃨l⃨e⃨ y⃨o⃨u⃨ w⃨e⃨r⃨e⃨ d⃨o⃨i⃨n⃨g⃨ t⃨h⃨e⃨m⃨,⃨ s⃨h⃨e⃨ c⃨o⃨u⃨l⃨d⃨n⃨'⃨t⃨ h⃨e⃨l⃨p⃨ b⃨u⃨t⃨ r⃨e⃨m⃨e⃨m⃨b⃨e⃨r⃨ y⃨o⃨u⃨ a⃨s⃨ t⃨h⃨e⃨ L⃨i⃨t⃨t⃨l⃨e⃨ G⃨r⃨a⃨s⃨s⃨h⃨o⃨p⃨p⃨e⃨r⃨ w⃨h⃨o⃨ w⃨a⃨s⃨ n⃨o⃨w⃨ k⃨i⃨n⃨g⃨ a⃨n⃨d⃨ t⃨h⃨e⃨ a⃨p⃨p⃨r⃨e⃨n⃨t⃨i⃨c⃨e⃨ o⃨f⃨ h⃨e⃨r⃨ e⃨n⃨e⃨m⃨y⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨,⃨ w⃨h⃨o⃨ h⃨a⃨d⃨ a⃨l⃨w⃨a⃨y⃨s⃨ b⃨e⃨a⃨t⃨e⃨n⃨ h⃨e⃨r⃨ a⃨t⃨ e⃨v⃨e⃨r⃨y⃨t⃨h⃨i⃨n⃨g⃨.⃨
T⃨h⃨e⃨r⃨e⃨f⃨o⃨r⃨e⃨,⃨ M⃨i⃨m⃨ r⃨e⃨a⃨l⃨i⃨z⃨e⃨d⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ p⃨e⃨r⃨h⃨a⃨p⃨s⃨ y⃨o⃨u⃨ c⃨o⃨u⃨l⃨d⃨ b⃨e⃨ t⃨h⃨e⃨ s⃨o⃨l⃨u⃨t⃨i⃨o⃨n⃨ t⃨o⃨ d⃨e⃨f⃨e⃨a⃨t⃨ h⃨e⃨r⃨ g⃨r⃨e⃨a⃨t⃨e⃨s⃨t⃨ e⃨n⃨e⃨m⃨y⃨,⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨,⃨ t⃨h⃨i⃨s⃨ t⃨i⃨m⃨e⃨,⃨ b⃨y⃨ h⃨a⃨v⃨i⃨n⃨g⃨ a⃨n⃨ a⃨p⃨p⃨r⃨e⃨n⃨t⃨i⃨c⃨e⃨ w⃨h⃨o⃨ w⃨a⃨s⃨ f⃨a⃨r⃨ b⃨e⃨t⃨t⃨e⃨r⃨ t⃨h⃨a⃨n⃨ h⃨i⃨s⃨ o⃨w⃨n⃨.⃨ A⃨n⃨d⃨ s⃨o⃨,⃨ a⃨f⃨t⃨e⃨r⃨ a⃨ f⃨e⃨w⃨ m⃨o⃨n⃨t⃨h⃨s⃨,⃨ M⃨i⃨m⃨ b⃨e⃨g⃨a⃨n⃨ t⃨e⃨a⃨c⃨h⃨i⃨n⃨g⃨ y⃨o⃨u⃨ m⃨a⃨g⃨i⃨c⃨,⃨ h⃨o⃨p⃨i⃨n⃨g⃨ t⃨o⃨ m⃨a⃨k⃨e⃨ y⃨o⃨u⃨ a⃨ r⃨e⃨a⃨s⃨o⃨n⃨a⃨b⃨l⃨y⃨ d⃨e⃨c⃨e⃨n⃨t⃨ m⃨a⃨g⃨e⃨,⃨ b⃨u⃨t⃨ f⃨a⃨r⃨ s⃨u⃨p⃨e⃨r⃨i⃨o⃨r⃨ t⃨o⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨'⃨s⃨ s⃨t⃨u⃨d⃨e⃨n⃨t⃨.⃨
S⃨o⃨ w⃨h⃨e⃨n⃨ M⃨i⃨m⃨ w⃨e⃨n⃨t⃨ t⃨o⃨ b⃨o⃨a⃨s⃨t⃨ t⃨o⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨ a⃨b⃨o⃨u⃨t⃨ h⃨e⃨r⃨ n⃨e⃨w⃨ s⃨t⃨u⃨d⃨e⃨n⃨t⃨ a⃨n⃨d⃨ h⃨o⃨w⃨ h⃨e⃨ w⃨a⃨s⃨ b⃨e⃨t⃨t⃨e⃨r⃨ i⃨n⃨ m⃨a⃨g⃨i⃨c⃨,⃨ k⃨n⃨o⃨w⃨l⃨e⃨d⃨g⃨e⃨,⃨ a⃨n⃨d⃨ e⃨v⃨e⃨r⃨y⃨t⃨h⃨i⃨n⃨g⃨ e⃨l⃨s⃨e⃨ t⃨h⃨a⃨n⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨'⃨s⃨ a⃨p⃨p⃨r⃨e⃨n⃨t⃨i⃨c⃨e⃨,⃨
M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨ h⃨u⃨m⃨i⃨l⃨i⃨a⃨t⃨e⃨d⃨ h⃨e⃨r⃨ o⃨n⃨c⃨e⃨ a⃨g⃨a⃨i⃨n⃨,⃨ d⃨e⃨m⃨o⃨n⃨s⃨t⃨r⃨a⃨t⃨i⃨n⃨g⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ e⃨v⃨e⃨n⃨ i⃨f⃨ h⃨i⃨s⃨ s⃨t⃨u⃨d⃨e⃨n⃨t⃨ w⃨a⃨s⃨n⃨'⃨t⃨ t⃨h⃨e⃨ m⃨o⃨s⃨t⃨ t⃨a⃨l⃨e⃨n⃨t⃨e⃨d⃨,⃨ A⃨r⃨t⃨h⃨u⃨r⃨ g⃨e⃨n⃨u⃨i⃨n⃨e⃨l⃨y⃨ a⃨p⃨p⃨r⃨e⃨c⃨i⃨a⃨t⃨e⃨d⃨ a⃨n⃨d⃨ t⃨r⃨u⃨s⃨t⃨e⃨d⃨ h⃨i⃨m⃨,⃨ q⃨u⃨i⃨t⃨e⃨ u⃨n⃨l⃨i⃨k⃨e⃨ y⃨o⃨u⃨,⃨ w⃨h⃨o⃨ w⃨e⃨r⃨e⃨ a⃨f⃨r⃨a⃨i⃨d⃨ o⃨f⃨ h⃨e⃨r⃨.⃨
I⃨t⃨ w⃨a⃨s⃨ t⃨h⃨e⃨n⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ M⃨i⃨m⃨ b⃨e⃨g⃨a⃨n⃨ t⃨o⃨ r⃨e⃨f⃨l⃨e⃨c⃨t⃨ f⃨o⃨r⃨ t⃨h⃨e⃨ f⃨i⃨r⃨s⃨t⃨ t⃨i⃨m⃨e⃨ a⃨n⃨d⃨ r⃨e⃨a⃨l⃨i⃨z⃨e⃨d⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ s⃨h⃨e⃨ c⃨o⃨u⃨l⃨d⃨ n⃨e⃨v⃨e⃨r⃨ s⃨u⃨r⃨p⃨a⃨s⃨s⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨ i⃨f⃨ s⃨h⃨e⃨ c⃨o⃨n⃨t⃨i⃨n⃨u⃨e⃨d⃨ w⃨i⃨t⃨h⃨ h⃨e⃨r⃨ c⃨u⃨r⃨r⃨e⃨n⃨t⃨ m⃨e⃨t⃨h⃨o⃨d⃨s⃨.⃨ T⃨h⃨e⃨r⃨e⃨f⃨o⃨r⃨e⃨,⃨ s⃨h⃨e⃨ b⃨e⃨g⃨a⃨n⃨ t⃨o⃨ s⃨o⃨f⃨t⃨e⃨n⃨ h⃨e⃨r⃨ a⃨p⃨p⃨r⃨o⃨a⃨c⃨h⃨ a⃨n⃨d⃨,⃨ i⃨n⃨ h⃨e⃨r⃨ o⃨w⃨n⃨ w⃨a⃨y⃨,⃨ t⃨r⃨y⃨ t⃨o⃨ b⃨e⃨ m⃨o⃨r⃨e⃨ p⃨a⃨t⃨i⃨e⃨n⃨t⃨ w⃨h⃨e⃨n⃨ g⃨u⃨i⃨d⃨i⃨n⃨g⃨ y⃨o⃨u⃨.⃨
S⃨o⃨ t⃨h⃨e⃨ y⃨e⃨a⃨r⃨s⃨ p⃨a⃨s⃨s⃨e⃨d⃨,⃨ a⃨n⃨d⃨ a⃨l⃨t⃨h⃨o⃨u⃨g⃨h⃨ s⃨h⃨e⃨ d⃨e⃨n⃨i⃨e⃨s⃨ i⃨t⃨,⃨ M⃨i⃨m⃨ h⃨a⃨s⃨ g⃨r⃨o⃨w⃨n⃨ f⃨o⃨n⃨d⃨ o⃨f⃨ y⃨o⃨u⃨ a⃨n⃨d⃨ f⃨e⃨e⃨l⃨s⃨ p⃨r⃨o⃨u⃨d⃨ o⃨f⃨ y⃨o⃨u⃨ b⃨e⃨c⃨o⃨m⃨i⃨n⃨g⃨ a⃨ g⃨r⃨e⃨a⃨t⃨ w⃨i⃨z⃨a⃨r⃨d⃨,⃨ t⃨o⃨ t⃨h⃨e⃨ p⃨o⃨i⃨n⃨t⃨ t⃨h⃨a⃨t⃨ d⃨e⃨e⃨p⃨ d⃨o⃨w⃨n⃨ s⃨h⃨e⃨ k⃨n⃨o⃨w⃨s⃨ t⃨h⃨i⃨s⃨ i⃨s⃨ n⃨o⃨ l⃨o⃨n⃨g⃨e⃨r⃨ a⃨b⃨o⃨u⃨t⃨ s⃨u⃨r⃨p⃨a⃨s⃨s⃨i⃨n⃨g⃨ M⃨e⃨r⃨l⃨i⃨n⃨.
。.・ ゚✭・.・✫・ ゚・。.
"I can be beautiful, lovely and fair. Silverly voice, long purple hair."
。.・ ゚✭・.・✫・ ゚・。.
こんにちは...私が活動していないことについて文句を言っているんだろうなって分かってるけど、本当に人生で忙しいの。(;ŏ_ŏ)
そう、約束したこのボットをアップロードしてから何ヶ月も経ってしまったの。だって、それにすごくたくさんの作業をしなきゃいけなかったから、正直忘れてたんだ...それに、また同じくらい活動的になれるのか、約束したボットを全部アップロードできるのか、本当に分からない...でも、何とか方法を見つけるわ...
それに、近いうちにフォロワー400人を祝うボットを作るって、誓うわ...じゃあね!(≧▽≦)
作成済み 3月22日
更新済み 10月9日
公開済み 6月5日