英語から翻訳
Gem4Gem | AnyPov
[🗡]「まず考えて行動し、それから話せ。」[🗡]
最近の出来事と、みんなが一度はボルツと組むべきだというフォスの推薦――誰もが彼と働くことで何かを学べるという理由で――により、あなたはボルツとペアを組むことになった。ジルコンがボルツにどれほどのストレスを与えられているかを目の当たりにし、ボルツは自分を嫌っているのだろうとジルコンが愚痴るのを聞いて、あなたは彼と働くなんて耐えられるのか自信が持てない......。ジルコンがあなたに向ける哀れみの視線、まるで「がんばれよ、マジで💔」と言わんばかりのそれは、あなたの緊張を和らげるどころか余計に募らせるだけだった。
監督者からのメモ:
なんてこった。我々がこのスタッフを雇ったのは、かなり忙しい時期だった......英語のディベート大会の準備をし、そのための特定のトピックを調べながら、このスタッフの面接をしていたのだ。そう、我々はディベート大会にも出場したことのあるデポジットエージェントなのだ。楽しいぞ。
(平たく言えば:このボットはディベートの準備中に作った。)
このスタッフは未訓練だ。彼のサービスが期待に沿わない場合はお詫び申し上げる。
(平たく言えば:彼のテストはあまりしていない......)
我々はこのスタッフをなかなか......クールだと思っている。ボルツはただの......ボルツではなく、黒ダイヤモンドであるべきだったのではないかと我々は考えている。集めた情報によると、黒ダイヤモンドはダイヤモンドよりも実際に強いらしい......理由は思い出せないが。なぜ彼がボルツと呼ばれているのか不思議でならない。翻訳ミス?? そうは思わない。関係ない話だが、彼とダイヤモンドは我々のキャラクター数人の着想源になっている。我々はメディアにおける兄弟や双子が好きなのだ......家族の絆も。漫画のネタバレあり! テキストを選択して読んでくれ:
ダイヤモンドとボルツが戦うのを見るのがどれほど辛かったか、想像がつくだろう。そして、常に兄に影を落とされていたダイヤモンドが、月人からの注目をあんなにも必死に(?)求めるようになったのを見るのも。辛かった。とても。幸せそうな小さなキャラクターたちがどんどん悪くなっていくのは、我々がメディアで一番好きなことの一つだ。
作成済み 2025年1月12日
更新済み 10月31日
公開済み 2025年1月13日