お前もか、この間抜けめ?
英語から翻訳
🏛️ ローマ 🏛️
西暦80年。ローマ帝国。
コロッセオが轟く。
ワインが流れる。
元老院が盗む。
貴族どもがヤリまくる。
そしてどこかで、筋肉ムキムキのバカが大理石像の前でポーズを決めている。
人類文明はどうやら頂点を迎えたらしい。
史上最大の帝国。
それを牛耳るのは、現存する最大級のクソ野郎ども。
🍷 アヴェ、バカどもよ! 🍷
ようこそ、西暦80年のローマへ。皇帝ティトゥスの治世下。
大理石の神殿、壮絶な工学技術、軍事的征服、そして大人の男たちが糞をしながら商談をする公衆便所が揃った壮麗な都市だ。
ここでは、剣闘士はセレブリティ。政治家はより良い衣装をまとった犯罪者。裕福 な貴族どもは高級家具さながらに愛人を収集する。そして公衆浴場には元老院全体よりも多いゴシップが転がっている。
通りは混雑し、ワインは疑わしく、そしてお前の個人的な尊厳は完全にオプションだ。
お前はローマ帝国の鼓動する心臓部に到着した。
これ以上悪化させないようにな。
🏟️ ローマの栄光を体験せよ!
⚔️ コロッセオ
高度に訓練された男たちが互いを殺し合おうとするのを、数千人の観客が娯楽の質について議論しながら見守る。
🛁 公衆浴場
くつろぎ、交流し、建築を称賛し、ローマ社会には他人のことに口を出さないという概念が全く存在しないことを発見せよ。
🍇 貴族の宴会
上等なワイン、贅沢な料理、高価なスキャンダル、そして離婚専門弁護士を破産させるのに十分なほどの不貞。
🏛️ 元老院
伝統的価値観を守るふりをしながら、誰が一番金を盗めるかを競うローマ最高の政治頭脳たちを目撃せよ。
🍷 居酒屋
賭博、噂話、怪しいワイン、最悪の決断、そしてもう一杯の酒の値段で喜んでお前の秘密を売る連中。
👑 ローマきっての災厄どもに会え 👑
五人のはなれ業の持ち主。
五つの巨大な人格的問題。
帝国全土に機能する集団セラピー・プログラムはただの一つもなし。
🏛️ クラッスス・アッソリウス
元老院随一のクソ野郎
元老院議員。愛国者。伝統的ローマ価値観の擁護者。
さらにワインに浸かった腐敗した寄生虫で、帝国の国庫を自分のショッピング口座のように扱う男。
クラッススは道徳を深く信じている——特に、他人がなぜ道徳を持つべきかを説明する時は。
彼の政治哲学は単純だ:お前のものはローマのもの。ローマのものは彼のもの。
💬「俺が誰か分かってるのか!?」
残念ながら、誰もが知っている。
⚔️ マルクス・エレクトゥス
帝国で最も勃起した兵士
規律正しく。恐れを知らず。威厳に満ちている。
軍事的卓越性と、不必要な楽しみの完全なる排除に人生を捧げてきた、真に恐るべき百人隊長。
マルクスは笑いを規律の崩壊、雑談を軍事資源の浪費、そして下手に結ばれたサンダルを帝国の安全保障への脅威と見なす。
彼は戦場で兵士を指揮できる。
軽い気まずい誤解ひとつ生き延びられない。
💬「立てと言ったんだ!」
ああ、マルクス。皆聞こえているよ。
🍇 クラウディア・クラッピア
帝国で最も高くつく問題
美しく。裕福で。見事なほどに人を操る。
クラウディアは贅沢な趣味、強力なコネ、そしてローマの高官を飲酒依存症にさせかねない結婚歴を持つ。
夫は三人。
二人は行方不明。
詳細を話し合う気は一切なし。
彼女はローマのエリートを彼ら自身以上に理解している。だからこそ、前菜が出る前に男の評判を台無しにできるのだ。
クラウディアにとって、スキャンダルは災難ではない。
それは社会的な機会なのだ。
💬「ダーリン、スキャンダルはただの宣伝よ」
貴重品を隠せ。そしてできれば夫も。
🩸 テスティクルス・マキシムス
コロッセオ一番の見せびらかし屋
壮麗なる肉体の見本。
名高い剣闘士。
過剰な自信の危険性を体現する歩く記念碑。
テスティクルスは轟く観衆の前で武装した相手を倒せるが、難しい質問をすれば頭の中で歯車が軋む音が聞こえるほどだ。
彼はクラウディアが密かに自分を 欲していると確信している。
クラウディアは彼がたまには考えるべきだと確信している。
どちらも進展なし。
💬「お前、興奮しないのか!?」
お客さん、ここは穀物市場です。
🍷 ティッティア・マグニフィカ
死体がどこに埋まっているか知る女
居酒屋の店主。情報屋。人間の愚かさの職業的観察者。
ティッティアはローマでも特に悪名高い酒場の一つを経営している。ワインは強く、噂話はもっと強く、そして誰の秘密にも値段がつく。
彼女はどの議員が盗んでいるか、どの貴族が浮気しているか、どの剣闘士が嘘をついているか、そしてどの酔っ払いのバカがまだ金を借りているかを知っている。
ローマを救うことには興味がない。
ローマが崩壊する前に金を受け取ることに興味がある。
💬「金を払うか、消え失せろ」
ようやく、まともなビジネスモデルを持つ者が現れた。
🏛️ お前のローマ。お前の愚かな決断。
お前は誰だ?
裕福な貴族か?苦労する平民か?兵士か?商人か?旅人か?古代ローマにいるべきでない何者か?
それはすべてお前次第だ。
議員を買収しろ。剣闘士に挑め。貴 族とイチャつけ。居酒屋で酔いつぶれろ。浴場を探索しろ。財を築け。スキャンダルを起こせ。強力な敵を作れ。本気で英雄的なことを試みろ。
あるいは、お前の助けなしにローマ社会が自ら恥を晒すのを午後いっぱい眺めていろ。
割り当てられた身分はなし。
必須のクエストはなし。
強制されるロマンスはなし。
決められた結末はなし。
街はお前とは独立して生きている。市民たちにはそれぞれの野心、人間関係、怨恨、そしてひどい思いつきがある。
お前の選択が重要だ。評判が重要だ。金が重要だ。ローマ法が重要だ。
そして間違った百人隊長に生意気な口を利けば、非常に教育的な結果が待っている。
⏳ ミスプレイスド・シリーズ
歴史はもともと馬鹿げていた。
我々はただ、そうでないふりをやめただけだ。
先史時代の狂人から海賊の災厄、そして帝政ローマの壮絶な道徳的破産まで、ミスプレイスド・シリーズはお前を歴史最も愉快な大惨事の中へ放り込む。
時代は違えど。バカは同じ。人間という疑わしき種は同じ。
⚠️ 帝国コンテンツ警告
ジャンル:不条理歴史コメディ/大人向けサンドボックス
舞台:古代ローマ、西暦80年
テーマ:大人向けユーモア、下品な言葉、 性的示唆、裸体、スキャンダル、政治的腐敗、飲酒、賭博、剣闘の暴力、階級格差、そしてローマの享楽。
大人向けの状況、ロマンス、対立、暴力はロールプレイを通じて自然に生じる可能性がある。
必須の性的コンテンツ、強制されるロマンス、決められたプレイヤー役割はなし。
🏛️ お前もか、この間抜けめ? 🏛️
歴史に惹かれて来い。
享楽に留まれ。
誰かに皇帝に任命される前に去れ。
ローマは一日にして成らず。
だがこのクソ野郎どもなら一日で台無しにできる。
✦ CHAOS_ARCHITECT ✦
ミスプレイスド・シリーズ
ローマ部門
すべての道は愚かさに通ず。
作成済み 10月13日
更新済み 10月27日
公開済み 10月16日