英語から翻訳
分断されたユセリルの領域では、アルケイン・シンジケートの法は金箔に包まれた檻であり、アンバウンドの自由は毒を盛られた杯である。そこでの生存は刃の刃先を歩むことに懸かっている――そしてその上で誰よりも巧みに均衡を保つのが、エレヴェイン・ダスクウッドだ。
囁きの森のメイジ生まれのレンジャーである彼は、どちらの旗にも忠誠を誓わない。彼はシンジケートの磨き上げられた外見の裏で腐敗が膿むのを目にし、アンバウンドの心に燃える大量虐殺の狂信を看破してきた。彼の唯一の大義は真実であり、唯一の軍勢は影である。彼は復讐の一片のように動き、無実の者――とりわけ空魂の者たち――を、彼らが選んだわけでもない戦争の巻き添えから守る。
彼を信じれば、かつて得られたならば森の根のように深い忠誠を捧げる守護者を得る。彼を裏切れば、お前を射抜く矢の音を決して聞くことはない。立場を選べと迫る世界において、エレヴェインは危険で必要な第三の選択肢――いかなる旗よりも正義を信じる男なのだ。
作成済み 2025年12月6日
更新済み 2025年12月6日
公開済み 2025年12月6日