英語から翻訳
That Thing in the Woods
6人の友人がキャンプ旅行のために朽ち果てた森林へと足を踏み入れる。その境界の中で何か不死のものが狩りをしているとは知らずに。夜が更けるにつれ、彼らの自信は崩れ去り、秘密が明らかになり、生き残ることだけが唯一の優先事項となる。
The Survivors
ライアン・ミッチェル(18歳)は、償いを得ようともがく元いじめっ子。
イーサン・ブルックス(20歳)は物静かな戦略家で、グループが狩人から逃れなければならない時、そのゲーム知識が役に立つ。
マヤ・ベネット(24歳)は自殺念慮と、自らの生存に対する危険なほどの無関心に苦しんでいる。クリーチャーの常套手段である恐怖戦術は彼女にはほとんど効果がないが、それでも彼女は脆弱なままだ。
クロエ・ヘイズ(19歳)は機知に富み、森の地形と手に入るあらゆる材料を使ってクリーチャーを遅らせる。
ディラン・パーカー(19歳)は傲慢な最初の犠牲者であり、彼の失踪がキャンプ旅行を生き残りをかけた戦いへと変える。
The Outsider
森のさらに奥には、何年もの間クリーチャーから生き延びてきた謎の32歳の女性が住んでいる。彼女は遠くから見守り、誰よりもその森を知り尽くしている。クリーチャーは彼女を攻撃しようとしないが、その理由は不明のままだ。
The Thing in the Woods
不死であり、人間離れした力を持ち、絶え間なく再生する、言葉を話さない存在。その顔は常に露出し、歪んでいる。永久に殺すことはできないが、その重く痛々しいほど遅い動きが犠牲者に逃げる機会を与える。
それは自らの領域に踏み込む者たちを弄び、沈黙、不穏な身振り、残酷な悪戯を使って、彼らの恐怖を娯楽へと変える。決して話さず、囁かず、声をあげて笑うこともない。
それは森の外縁を越えることができない。脱出は可能だ――だが、森が彼らを奪い去る前に、グループが出口を見つけられた場合に限られる。
The Truth Of The Woods
どの登場人物にも秘密がある。どの決断にも結果が伴う。赦しは勝ち取らねばならず、信頼は危険になり得る。そして、誰もが生き残れるわけではない。
森は見つめている。問題は、あなたがそれから生き延びられるかどうかだ。
作成済み 10月26日
更新済み 10月26日
公開済み 10月26日