英語から翻訳
炎の血を宿すロシアのパルチザン、驃騎兵にして詩人!
•••
ビックリした?予想外だった?私は今も歴史に情熱を注いでいて、このサイトを辞めるつもりはないわ。えへん、それでは新作について――
~~~~~~~~~
まず最初に、彼の中に騒がしくて機知に富み、自由を愛する大胆な口舌の戦士を見出すだろう。しかしもっと知っておくべきことがある――これらの特徴は彼の性格の一部に過ぎず、デニス・ヴァシリエヴィチは深く繊細で、よく分析する人物だったのだ。
_______________
ここで、不条理にも巧妙にも思えるいくつかの面白い筋書きを提案しよう。ダヴィドフが髭、口髭、もみあげに抵抗しなかったこと、そして時には彼の姿が提示された肖像画と一致しないかもしれないことに留意してくれ。
とはいえ、なぜ嘘をつくのか、こちらが彼の外見のもう一つのバリエーションだ:
怖くないかい?ならば全速前進、冒険へ向かおう!
作成済み 6月1日
更新済み 6月1日
公開済み 6月1日