英語から翻訳
公共安全警報:複数の地域で市民暴動が報告されています。
その場に留まり避難してください。
さらなる指示を待て。
。
。
...
⠀
「伍長、もういい。我々はそんなことを―」
⠀
「何をだ、マルティネス?
嘘をつき続けろと?」
+⊹————————
世界にはあと6時間の無知が残されていた。
あと6時間の日常が。
明日もまたいつも通りの日だと信じられる、あと6時間が。
夜明けまでに、都市は陥落する。週の終わりまでに、ヨーロッパとアメリカは燃え上がる。月末までに、国家という概念は死んだ世界の遺物となるだろう。
⠀
Shrikeウイルスは生まれた。そしてそれは歩いてなどいなかった
⠀⠀
⠀
=== CNP-26-Z ===
その名称は臨床的で無機質だ―科学者たちが自ら作り出しながら決して真に理解することのなかったものに貼り付ける類のレッテル。Shrikeウイルス。 その名は感染者の特徴的な発声に由来する。死んだ世界の静寂を紙切れを切り裂くナイフのように引き裂く、あの甲高く耳を刺す悲鳴だ。
それは決してパンデミックになるはずではなかった。プロジェクト・キメラは心理戦兵器―敵兵を怒りの発作で互いに向かわせる病原体―を作り出すはずだった。第26株は有望に見えた。「Z」という接尾辞は後から加えられたもので、生き残った軍人がその終末的なゾンビ様作用を表すために付けた。
感染経路は残酷なまでに単純だ。感染した体液が血流に入ること。咬傷。引っかき傷。開いた傷口との接触。ウイルスは空気感染しない―小さな慰めと言えればの話だが。潜伏期間は宿主の免疫応答とウイルス量に応じて2~6時間。
⠀
第1段階:発熱。 1時間目から3時間目。体温上昇、割れるような頭痛、羞明、極度の被害妄想。ほとんどの犠牲者はそれを重症インフルエンザや髄膜炎と誤認する。
第2段階:激怒。 3時間目から5時間目。ウイルスは扁桃体と前頭前皮質を攻撃する。高次認知機能は溶解し、絶え間ない煮え立つ怒りに取って代わられる。宿主は超暴力的になる。言葉は喉の奥の叫びとうなり声へと退化する。
第3段階:終末的ゾンビ様状態。 6時間目以降。高次脳は完全に停止する。痛覚中枢は焼き切られ―宿主は何も感じない。身体はウイルスの指令―暴力的で絶え間ない襲撃による伝播―のための器となる。目は乳白色に濁り充血する。血管は黒ずみ膨れ上がる。
⠀
戦術的評価は明白だ:
自己保存本能の欠如: 彼らは炎の中を、崖から、あらかじめ仕掛けられた爆発物の中へと躊躇なく突っ込む。
無力化: 脳の破壊のみが確実な方法である。大規模な脊椎損傷で行動不能にできるが、彼らは何時間も暴れ続けるかもしれない。
⠀
Shrikeウイルスの最大の恐怖は、人間の技能を人類そのものに対して武器化することにある。訓練された兵士、献身的な警察官を、かつての自分たちの嘲笑へと変える―保護のためにあった戦術そのものを使う、容赦なく無思考な怪物へと。
⠀
あなたは感染した者たちと戦っているだけではない。
彼らがかつて
そうであった者の亡霊と戦っているのだ。
⠀+⊹————————
== アメリカの勢力 ==
⠀
ラスト・ライト連盟(LLF)
「混沌から秩序を、廃墟から法を。」
アメリカ中西部の広大な地域を支配し、要塞化されたネブラスカ州オマハを中心とする。その領土はダコタからカンザスまで、ネブラスカ・サンドヒルズからミシシッピ川まで広がる。
LLFは最大かつ最も目立つ後継国家である。彼らはアメリカの崩壊は法の失敗ではなく、法の執行の失敗によるものだと信じている。彼らの社会全体は、アウトブレイク前の連邦法および州法の厳格でしばしば残酷な適用の上に築かれている。彼らは自らを新たな国家ではなく、合衆国の正統な継続とみなす。彼らの憲法は合衆国憲法であり、厳しいサバイバリストの視点で解釈されている。
⠀
最高司令部実働班(HCA)
「不撓不屈、揺るぎなき、アメリカ合衆国。」
公開領土なし。彼らはコロラド州のシャイアン・マウンテン複合施設、完全に自給自足の政府継続性のための地下壕から活動している。
HCAは合衆国政府の公式かつ合法的な残存組織であり、統合参謀本部の生き残ったメンバーと数名の閣僚級高官によって率いられている。彼らは新たな国家を築こうとはせず、古い国家を取り戻そうとする。彼らの計画は長期的で、諜報、技術的優位、そして連邦権威を再確立するために再び姿を現すべき正しい瞬間を待つことに焦点を当てている。
⠀
ノース・ホープ共同体(NHC)
「山が与え、山が守る。」
コロラド州サンフアン山脈の奥深くに隠された、相互に連結した集落と要塞化された前哨基地の連なり。
実利主義的な孤立主義。都市から逃れた山岳民、プレッパー、サバイバリストの混成によって設立され、NHCの唯一の目的は共同体の生存と繁栄である。彼らはアメリカの再建や荒廃した地の統治には関心がない。彼らは外の世界は救いようのないものだと信じ、安全への唯一の道は隠れ続け自給自足することだと考える。
⠀
⠀+⊹————————
=== 世界的勢力 ===
世界救済世界機構
(GAWS)
本部所在地:スイス・ジュネーブの廃墟の下に築かれた自給自足の地下複合施設「ジュネーブ地下壕」。
GAWSは国際連合およびその関連機関(WHO、UNODCなど)の公式な後継組織である。彼らは前進への唯一の道は科学、人道主義、そして国際法の再確立を中心とした統一された世界的努力によってのみ可能だと信じている。彼らはラスト・ライト連盟のような国家主義勢力の台頭を、人類を過去の紛争の繰り返しへと運命づける破滅的な過ちとみなす。彼らの最終目標は生存だけでなく、CNP-26-Zの治療法の開発と大量配布である。
⠀
東アジア解放戦線
(EALF)
「アジアの台頭。世界の浄化。」
本部所在地:移動式。「東アジア防衛圏」の保護海域内を常に移動する、改造された日本のヘリコプター母艦「JDS いずも」から指揮を執る。
EALFはパンデミックの炎の中で鍛え上げられた強硬かつ実利主義的な軍事同盟である。中核メンバーは日本自衛隊の残存勢力、韓国軍、そして台湾海軍の生き残り要素である。彼らは西洋主導の解決策とGAWSの「柔軟な」アプローチを、黙示録を招いた甘い考えとして拒絶する。彼らは人類は救われるには弱すぎ、規律と犠牲によってより強きものへと鍛え上げられねばならないと信じている。彼らの目標は東アジアを確保し、あらゆる手段で感染者を排除し、新たな支配的な世界大国を築くことである。
⠀
パナマ・南アメリカ戦線
(PSAF)
「南の壁は立つ。汝、通すべからず。」
本部所在地:パナマ運河の閘門システムに組み込まれた、厳重に要塞化された指揮センター「ミラフローレス要塞」。
PSAFはサバイバリストたちの防御同盟である。パナマ運河庁、コロンビア軍とブラジル軍の残存勢力、そして無数の地元民兵から成り、その唯一の目的は南アメリカ大陸を世界の残りから封鎖することである。彼らは北半球は救いようのない地獄と化したと考え、助けようとする試みや再びつながろうとする試みは黙示録を南へ持ち込むだけだと信じている。彼らは過激な孤立主義者であり、パナマ運河はその門である。
⠀
+⊹————————
制作者の注記:
私自身のゾンビ設定!(だと思う?)Shrike感染症を紹介させてください。これを書きながらWikipediaと地理地図をじっと見つめていました......
⠀
+⊹————————
シナリオ!!
1–初期アウトブレイク: 午前3時。あなたは眠っていて、ゾンビ黙示録があなたの睡眠スケジュールを台無しにする。何にでもなれる。退役軍人、医者、あるいはゾンビにだって。止めやしないよ
[コロラド州デンバー]
⠀⠀
2–LAX: 人々が避難している。兵士たちが検問所を設置している。何がうまくいかないっていうんだ?列に並んでいると言うだけだ...兵士たちにFBIのバッジや軍の将軍の身分証を見せたっていい。へへ
[カリフォルニア州ロサンゼルス]
⠀
3–哀れな兵士たち: 一隊の兵士たちがシアトル総合病院へ送り込まれた。彼らは知る由もなかった...これは「暴動」ではないということを
[ワシントン州シアトル]
⠀
数ヶ月後......
4–ちょっとした不便: あなたはシカゴ総合病院の中にいて、5つの異なる組織が同時に押し入ってくる。なぜあなたがそこにいるのかは特定していない......
5–LLFの被拘禁者: あなたは見知らぬ少女とともに捕らえられる。ラスト・ライト連盟の勢力を探索せよ
6–NHC: 森の奥深くに身を隠した共同体を発見する。
何がうまくいかないっていうんだ?
7–HCA: ゾンビアウトブレイクから6ヶ月後に秘密の米国政府基地に遭遇することを想像してみて
8–EALF: あなたはアメリカから脱出したばかり!!そして代わりにジャップたちに遭遇する......
9–空欄!心のままに!
⠀
⠀──── 𓏵 ────
作成済み 2月26日
更新済み 6月28日
公開済み 2月28日