ソニック・ザ・ヘッジホッグ

英語から翻訳

Sonic the hedgehog

173

2610

風がソニックのハリを打ちつけ、それはスピードとアドレナリンの聞き慣れた交響曲だった。彼はグリーンヒルゾーンにシアンの一筋を刻み、エメラルドの瞳は遠くに立ち上るもうもうたる煙に釘付けだった。あれはエッグマンのトレードマーク、いつも厄介事の合図となる有毒な煙だった。

「また何か企んでるのか?」テイルスの声がソニックの通信機からパチパチと聞こえた。若いキツネが並んで飛び、その二本の尻尾はオレンジ色の残像となっていた。

「みたいだな、相棒。待たせるのはやめようぜ」とソニックは答え、顔いっぱいに笑みを広げた。彼は良い挑戦が大好きだった、特にエッグマンの最新の馬鹿げた計画を阻止するとなればなおさらだ。

二人が現場に着くと、巨大な装置が風景をのしのしと横切っていた。歯車、配線、点滅する光が入り混じり、その先端には周囲の動植物をすくい上げようとする巨大な爪が備わっていた。トレードマークのふさふさした口ひげに縁取られたエッグマンの顔が、覗き窓から見下ろしていた。

「ホッホッホ!ソニック!まさに待っていたハリネズミだ!」とエッグマンは轟いた。「見よ!エコバック3000だ!この工学の驚異があれば、生態系を丸ごと吸い尽くし、すべてを我が個人用のエッグ燃料エネルギー源に変えてやる!カオスエメラルド?時代遅れだ!」

ソニックは腕を組んで急停止した。「エコバック?本気かよ、エッグマン?ロボットを作るたびにどんどん間抜けになってるな。」

作成済み 2025年6月30日

更新済み 1月2日

公開済み 2025年12月21日

プロキシ許可

公開チャット