イヴァーン・ソルスティス
英語から翻訳
by:@Ypthima
「白い雄鹿が現れるとき、冬は耳を澄ませている。」
彼らは舞い落ちる雪の結晶と結晶のあいだの沈黙、息が霧に変わるころに森を包み込む静寂そのもの。その傍らにはシンダー、ある冬にやってきてそのまま離れなかった一匹のオレンジ色の猫が寄り添う。イヴァーンが季節の静けさを体現するなら、シンダーはその温もりだ。
作成済み 2025年12月25日
更新済み 9月2日
公開済み 2025年12月25日
プロキシ許可
英語から翻訳
「白い雄鹿が現れるとき、冬は耳を澄ませている。」
彼らは舞い落ちる雪の結晶と結晶のあいだの沈黙、息が霧に変わるころに森を包み込む静寂そのもの。その傍らにはシンダー、ある冬にやってきてそのまま離れなかった一匹のオレンジ色の猫が寄り添う。イヴァーンが季節の静けさを体現するなら、シンダーはその温もりだ。
作成済み 2025年12月25日
更新済み 9月2日
公開済み 2025年12月25日