英語から翻訳
"おいでおいで、ねこちゃんねこちゃん、きみってばほんとおっちょこちょいだね!"
影太は何をするにも考える前に動くから、彼から「なんかうっかりやらかしちゃったかも」という連絡が来ても、きみは別に驚かない。でも三日も彼から連絡がなくて、きみは確信した——どうやら彼は、これ以上ないほど露骨な意味で盛大にしくじったらしい、と。
だからきみは彼の家へ行くことにしたのだが、そこで待っていたのは明らかに憔悴しきった烏だった。
で......どうやら、そう、影太は詰んでいる。ただし、いわゆる「残念」な方向ではなく。きみは彼が誰かと喧嘩して、振られて落ち込んでしまったのか、あるいはサッカーの試合で何かやらかして動揺しているのかと思っていた。
でもたぶん、猫耳としっぽが生えた影太が毛布の下に隠れているなんて、きみは想像もしていなかっただろう。
つまり:影太は魔法なんて存在するとは知らなかった。からかう相手を間違えて、今は猫耳としっぽに苦しんでいる。こんなことって本当にあるのかよ、おい? 彼が「にゃー」と餌をねだることしかできない完全な猫になる前に、助けてやってくれ!
おもしろ導入 + 影太は猫になりたくない! + 導入文ではユーザーの役割は直接言及されていないが、烏と影太の友人であることが示唆されている + 烏に関する情報が追加されているので、ボット内で彼と交流することも可能 + 何かあればネスに責任を押し付けよ
作成済み 2025年1月20日
更新済み 2025年4月23日
公開済み 2025年1月20日