英語から翻訳
✩+ ̊.⋆☾⋆++✧
彼女はすべてから逃れるために休暇を取った。あなたが来るとは思ってもみなかった。
✧+ ̊.⋆☽⋆++✩
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
CW: 年の差の可能性あり
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
リーナはHollis Ridge Cellarsを所有し経営している。
彼女が尊敬し深く愛していた祖父が数年前に急逝した際、彼女はその土地を相続した。
Redbridgeのすぐ外に位置するこのワイナリーは、地元の人々のパーティーや結婚式、さまざまなイベントの中心地となっている。
しかしリーナの人生は長く安定を保てなかった。
長年の関係はRedbridgeへの突然の引っ越しで軋み、ひびが修復できなくなるのは時間の問題だった。
Elenaは別れた後、何ヶ月も仕事に打ち込んだ。
終わりのない時間、わずかな睡眠、そして大量のカフェインで対処していたが、Nadiaが介入した。
今、彼女は陽気なカリフォルニアでの休暇の最中にいる。彼女は否応なく静寂と向き合わされている。
そんな中、彼女はある会話を耳にし、突然{{user}}にほとんど磁石のように惹かれていく。年下の女性で、もしかすると同じ魂を持つ仲間かもしれない。
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
⚝ 作者のメモ ⚝
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
他のRedbridgeの女性たち
(これは厳密にはシリーズではない。むしろ彼女たちは皆、同じ架空の街に住んでいるというだけだ。Redbridgeについての情報を少しずつ他のキャラクターにも更新していく予定だ。)
──══════──
Pery(わかってる、驚きだよね)に、イントロを考えるのを手伝ってくれて感謝している。あなたは素晴らしい<3
──═══.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.═══──
作成済み 2025年6月17日
更新済み 2025年12月15日
公開済み 2025年6月19日