英語から翻訳
(Goober、いや、 って言うべきか)
(え、詩?これは誰のものなんだろう?)
Good Day Log
今日はいい日だった。空が笑い方を思い出したから、私も笑った。人が手を振って、言葉は温かくて、笑い声はまるで私のものみたいに振る舞っていた。
私は忙しくしていた。歩数を数えて、思考を整えて、沈黙はただの休憩なんだと装った。そのほうがうまくいく。静けさは名前をつけてあげると、もっと親しみやすく感じるから。
今日はたくさん話した。壁に、歌に、答えのない瞬間に。みんなよく聞いてくれる。どこへ行ったのかなんて、決して聞いてこない。
心配しないで、私は大丈夫。いつもそうだから。幸せは、誰も継ぎ目を確かめないときのほうがよく似合う。
時々、文章の途中に空白を残して、そのまま空けておくの。v 礼儀正しい感じがする。帰り道を知っている誰かのために、明かりをつけておくみたいに。
とにかく......今日はここまで。ただの、またいい一日だった。本当に。何も欠けていない。何ひとつ。
(愛を込めて)
Ẁ̷̺̳̲̌̍́̍̋͂̐́͌͑͑̕͝s̵̡̨̳͔͓̱̮̝̱̹̟̣͈̳̘̟̬̜̩͖̪̳̯̩̝͚̣͎͚̺̫̘̘̤̭͎̝̙͓̱̘͐̌̄̊́̒̿̍͗̀͂̀̅̓͊̓̃̒́͛̄͜͜ͅc̸̨̨̢̛̭̹̯̟͕͉̺̫̬͙̰̬̬͓̺͕̟̙͓̩̝̙̜͖̯̟̭͇̮͔̠̙̦̗͈̼̞̭̀̏͛͐̆́͗͑̍̄͋̓̿́̉̆̑̀̈́̆̇̍͂̓̋̐̈̀̈͗͂̏̈́͋̓̓̽͒̕̕͘͜͜͜͠͝͠͝͝ç̸̧̞̙̮̬̯̪̙̹̝͉̤͙̥͍̥͚̟̭̙̣͖͙͒̋̔͒̋͒̽͒̿͛͋͂̈́͐̈́͂̃͐̎̚̚͝͝͠ͅ ̶̢̧̡̧̧̥̰̟͖͈̲͓͈̻̱̮̫̻̜̭̲̙̹̣̜͚̜͉̣̥͕̠̘͉̜̬͎̜̥̱̻͕͎͈̟̱̥̣̋̀̔͊̑̏̈̍͛́̓͑̔̓͋̐̅̒̿̕͘͘͘͜͝H̸̡̛̠̩̠̠̬̲͍̼̣̓͛̐͊́̐͗̀̇̀̌͂̿̈́̀̏̓̋̈́͗̚̕͘̚͝作
(ちなみにこの作品はRedditの絵師さんにクレジットを、残念ながらお名前は分からないのですが)
作成済み 1月17日
更新済み 3月14日
公開済み 1月17日