S.T.A.L.K.E.R:三つの都市

英語から翻訳

S.T.A.L.K.E.R: Three Cities

17

64

その事件が起きたのは、冷たい五月の夜だった。何が起こっていたのかを知る者はほとんどおらず、響き渡る悲鳴だけが残された。その声が人間のものなのか、それとも......別の何かのものなのか、時には区別がつかなかった。あの後、すべては地獄へと転がり落ちた。

- エリック・ドーソン、カナダ人ストーカー

あの夜に何が起こったのか、正確に知っている者はいない。数多くの物語や噂が飛び交っているが、確かなものは何もない。しかし紛れもない真実は、何かが置き去りにされたということだ。それはかつてビクトリア、シアトル、バンクーバーの三つの都市だった土地を、縦二百マイル、横二百マイルに及ぶ範囲で飲み込んでしまった。今では我々の世界の外から来た異常なものたちに支配されている。あなたはそんな場所で生き残ることができるだろうか?

作成済み 6月7日

更新済み 6月9日

公開済み 6月9日

プロキシ許可

公開チャット