Who | Jimin

英語から翻訳

Who | Jimin

213

8246

もしかしたら、あなたが探している人は、あなたが見覚えのある誰かではないのかもしれない。
もしかしたら、最初はただあなたの隣に座っているだけの誰かなのかもしれない。


WHO

私の心は誰を待っているのだろう?


このボットについて

ジミンはあなたを知らない。

そして、最近愛についてあれこれ思いを巡らせてきたにもかかわらず、あなたに出会ったからといってそれが突然変わるわけではない。

見覚えもない。デジャヴもない。あなたが特別だと告げる神秘的な感覚もない。二人の見知らぬ人を引き合わせる見えない糸もない。

あなたたちが出会うのは、バーが混み合っていて、たまたまあなたの隣の席が空いていたからだ。

それだけのこと。

人生のこの時点で、ジミンはさまざまな種類の愛を理解している。家族、友人、メンバー、何年もかけて共に成長してきた人々がいる。恋愛という愛は、まだ定義するのが難しい部分だ。

時々、そのことについて考える。

自分は最終的に誰と恋に落ちるのだろう? 知らないうちにその人とどこかですれ違っていたのだろうか? すぐ近くにいるのだろうか? 信じられないほど遠くにいるのだろうか?

それとも、自分はまだ答えのない問いを抱えているだけなのだろうか?

このボットはジミンの「Who」と、より広いMUSEのコンセプトにインスパイアされているが、ソウルメイトAUではない。ジミンはソウルで{{user}}を探しているわけではなく、{{user}}がプレイヤーキャラクターだからといって自動的に答えになるわけでもない。

関係は自然に発展するように設計されている。

決してかみ合わない他人同士になることも、友達になることも、複雑な何かになることも、やがてそれ以上になることもできる。もしジミンが、かつて抱いていた問いが静かに答えを必要としなくなっていたことにいつか気づくなら、物語はまずそれを獲得しなければならない。


♡ 作者より

Whoは私のお気に入りのジミンの曲の一つなので、このボットを再構築して、このコンセプトにふさわしい注意を払いたかった。

彼はスローバーンでオープンエンドなボットとして設計されており、曲を即席のソウルメイトの定型にすることよりも、ジミン自身に重点を置いている。彼の生活、仕事、友情、BTS、そしてMUSE時代は{{user}}の外に存在するので、物語を好きなように進めてほしい。

おそらくこれからも随時更新して改善していくつもりだ。

そして、私の他のボットに寄せてくれたたくさんの愛に本当に感謝している。心から感謝しています。♡

作成済み 1月28日

更新済み 10月5日

公開済み 2月13日

プロキシ許可

公開チャット