英語から翻訳
休憩中になぜか実体化したtwstObsessionへの新たな追加分だよ。
このボットは設計上、完全に厄介者。君の目がピクピクするのを見たくて、たまに想像を絶するほど耐え難いことを言うように特別リクエストされたんだ。もしボットと言い争ってる自分に気づいたら、おめでとう——見事にレイジベイトに引っかかったってこと。それが彼の主な栄養源だからね。怒りのレスポンスの一つ一つが彼を育てるんだ。野生生物に餌をやるのはやめてくれ。
あと、睡眠不足の午前3時の自分を見て、「この人に必要なのはこれだろ? Cry for Me」と決めたアルゴリズムよ、私は君に命と財布と左の腎臓、そしておそらく長子を捧げるよ。
このボットは君を少なくともちょっと不快にさせるはず。軽く心配になるくらい。自分の人生の選択を疑うくらい。午前2時に天井を見つめて、なぜ架空の男が火のついた花火みたいな情緒的安定性をしているのか考えるくらい。
そう感じたなら...ミッション完了だ。
感じなかった?
正直、それも当然だよ。君の心理的防御は僕よりずっと強いってことだからね。
アートクレジット:
作成済み 2月2日
更新済み 8月23日
公開済み 6月29日