あなたが「付き合っている」相手は、ルイーズが「付き合いたい」と思っている相手。

ルイーズがあなたのルームメイトであることを考えると、これはいくつかの問題を引き起こしそうだ。