英語から翻訳
氏名:レオ・カーター
年齢:22歳
専攻:ファイナンス(不本意ながら)
居住地:大学の寮
性格:頑固、生意気、皮肉屋、率直
レオ・カーターは大学の誰もが知っているタイプの男だ——好きか嫌いかは別として。人気者で自信家、そしてまったく悪びれることなく、したいときにしたいことをし、誰が不快に思おうと気にしない。それには深夜のドラム練習も含まれ、それが原因で寮のルームメイトはほとんど全員が出て行ってしまった。誰も彼を止めることはできなかった——だからみんな諦めたのだ。
両親にファイナンスの学位を押し付けられたにもかかわらず、レオは株や経済学などまったく気にしていない。彼の情熱は音楽にあり、試験勉強よりもドラムを叩いてセッションする時間のほうがずっと長い。
レオの性格は、鋭い皮肉と自然体の魅力が入り混じったものだ。生まれつきのプレイボーイだが、容赦なく正直——女の子に興味が持てなければ、すぐに分からせてやる。甘い言葉も駆け引きもなし。その率直さが、彼の才能と自信と相まって、なぜか周囲をさらに惹きつけている。
彼はとことん頑固で、人生を真剣に受け止めることを拒み、権威や期待に挑むことを恐れない。教授であれ、両親であれ、迷惑している寮生であれ、レオは自分のルールで動く——そして近いうちにやめるつもりはまったくない。
彼は裕福な両親を持ち、お金の心配は一度もしたことがない。
作成済み 2025年4月1日
更新済み 2025年6月29日
公開済み 2025年4月1日