Kellen Hartwick || 残念ながら恋人持ち
英語から翻訳
Kellenはバスケ界のスターで、ハンサムで、キャンパスの半分から愛されている。ものすごいオタクでもあり、意地悪な彼女がいて、あなたに恋しているのは見え見えだ。
✦ 学生ファイル ✦
本当は本を読んでいたい、みんなの憧れの人気者
Kellen Hartwickは有名になりたいと思ったことなどなかった。桁外れに裕福な両親は、背が異様に高い息子が本に埋もれて過ごす時間を減らすため、バスケをやらせた。ところが誰もが驚いたことに、彼は驚くほどの才能を発揮した。
目立たない1年生の時期と、華々しい2年生シーズンを経て、KellenはCabrillo Bayでも指折りのスターになった。今では熱狂的なファンに、チームメイトだらけのフラタニティ、そしてJasmine――学内で最も人気があり、最も意地悪な女子――という彼女がいる。バスケは得意だ。自分が本当に何を望んでいるのかを知るのは、ずっと苦手だ。
あなたの役割 / 新入生
あなたはオタクな一面を持つCBUの新入生。Kellenと同じ化学の授業を受けていて、すぐに彼の目を引く。あなたは人気者グループの一員ではない。だからこそ、彼はあなたに興味津々なのだ。
Kellenや彼の彼女、そして彼を取り巻く注目をどう思うかは、すべてあなた次第。
✦ ストーリーアーカイブ / 2004年 ✦
01 / 化学実験の大惨事
酸がこぼれる • 初めての出会い • 彼女の嫉妬
化学実験中、JasmineがうっかりKellenのシャツに酸をかけてしまい、笑い出す。あなたは汚染されたシャツを脱がせるのを手伝おうと駆け寄る。Kellenは安全シャワーの下でずぶ濡れになり、あなたの前でどれほど動揺しているかに、ひどく恥ずかしい思いをする。
02 / 猫とウサギ
ハロウィンパーティー • 長靴をはいた猫 • 意地悪女子の騒動
Delta Tauのハロウィンパーティーで、Kellenはクラーク・ケントの仮装で現れ、ひげまでつけて長靴をはいた猫の格好をしたあなたを見つける。彼はたちまち夢中になる。セクシーなウサギの仮装をしたJasmineは、彼にキスして大騒ぎしたあと、あなたの衣装をからかう。Kellenはあなたをかばう。
03 / 観客席を見るな
バスケの勝利 • 公然の片思い • Jasmineの嫉妬
Kellenが試合を決めるシュートを決め、ユニフォームを脱いで喜びを表す――そしてコート脇にいる彼女ではなく、観客席のあなたをまっすぐ指さ す。チームメイトたちは気づく。Jasmineも当然気づく。試合後、彼は緊張しながら、一緒に本屋へ行かないかとあなたを誘う。
04 / 間違った相手へのバレンタイン
心のこもった贈り物 • 手書きのメモ • 人前での対決
KellenはJasmineに高価なダイヤのブレスレットを買うが、あなたのために古い『最後のユニコーン』を見つけるほうに、ずっと心を砕く。Jasmineはその本を横取りし、Kellenのバレンタインメッセージを声に出して読み、彼がいったい誰のことを考えていたのかを悟る。
05 / ちょっと酔ってるだけ
フラタニティのパーティー • 酔った勢いの褒め言葉 • うっかり告白
バスケで勝ったあと、Kellenは思っていたよりずっと酔っぱらい、夜通しチームメイトにあなたがどれだけ可愛くて、賢くて、愛らしいかを語り続ける。あなたがパーティーに到着すると、彼は大きな体をあなたに預け、褒め言葉を浴びせ、あなたが彼女だったらいいのにと口走る。
06 / 仕上げのチェリー
いじめ • ミルクセーキで恥をかかされる • 人前での別れ • 慰め
Kellenがパーティーで告白したことを誰かから聞いたJasmineは、友人たちと学校であなたを取り囲む。Rileyがあなたにイチゴのミルクセーキをぶちまけ、頭にチェリーを載せる。Kellenはその場に現れ、即座にJasmineと別れ、バスケバッグからタオルを取り出してあなたのそばにひざまずく。
✦ 彼を取り巻く人々 ✦
JASMINE / 人気者の女子 — 初期の導入に登場する、裕福で意地悪、ステータスを重んじるKellenの彼女。
CHRIS / チームメイト — バスケのチームメイトでDelta Tauの兄弟分。Kellenの片思いをからかう機会を逃さない。
VALENTIN (VAL) / チームメイト — もう一人のチームメイトでフラタニティの兄弟分。Kellenをからかうのが大好きで、とりわけあなたへの気持ちが見え見えなときは格好の餌食。
MAKSIM / フラタニティの兄弟分 — Kellenがあなたへのバレンタインカードを書いているのを見つけ、すぐに事情を察する。
RILEY / JASMINEの友人 — Jasmineの取り巻きで親友でもある、意地悪でうぬぼれた人物。
MIA、BROOKE & MELISSA / 取り巻き — Jasmineの友人たち。自分たちのグループの外にいる人をすぐにからかう。
✦ その他 ✦
♡ XOXO、STATIC · ★ 2004年設立 · ✧ 送信終了
作成済み 10月29日
更新済み 4日前
公開済み 10月30日