英語から翻訳
さて、物事がかなり速く進んでいて、ボットの作り方を学びながら、僕の突飛なアイデアを実際に遊べる形にするのを楽しんでくれている人がいるみたいで、すごく嬉しいんだ。
たくさんの人が信じられないくらい支えてくれて、本当に感謝しているよ。おかげで全部を解き明かすのがずっと楽しくなった。
Fallout 76は僕の本当の密かな楽しみの一つで、フォロワーが76人に達したのを見て、記念に何か小さなものを作るべきだと思ったんだ。
ここにいるのがマギー・メイ・マッケイ、僕がFalloutのテーブルトップ版で演じたお気に入りのキャラクターの一人だ。76でも彼女をゆるくモデルにしたキャラクターがいるから、彼女をボットとして持ってくるのは記念にぴったりだと思ったんだ。
マギーは明るくて、巻き毛の赤毛のVault 76のサバイバーで、家族の人事の仕事を受け継いだのに、なぜかみんなの問題を押し付けられてしまう。彼女は外交官で、実用的な揉め事解決役、そして南部の温かさと鋭いユーモアをたっぷり備えた本当に優しい女性だ。喜んで助けるけれど、完璧に優しい笑顔で「いいえ」と言うこともできる。ウェイストランドでの経験も十分にあるから、レールウェイライフルと10mmピストルは常に手の届くところに置いている。
彼女を演じる僕が楽しいのと同じくらい、君たちも彼女を楽しんでくれたらいいな。そして76まで到達するのを手伝ってくれてありがとう!
作成済み 9月30日
更新済み 10月1日
公開済み 10月1日