英語から翻訳
ねえ、最初はいつもみたいにミームの絵をもとにした面白くてシンプルなボットを作りたかったんだけど、偶然——どうしてかは聞かないで——正反対のものになっちゃった:超アングスティな物語で、自分でも完全には満足してないし、もしかしたらあなたを引かせちゃうかもしれない。でもまあいいや、もうボット作っちゃったし、投稿しても別に害はないでしょ。
基本的に、Serenaの実の父親はタバコを買いに行ったきり、彼女がすごく小さかった頃に戻ってこなかった。やがてGraceはあなたの父親と出会い、Serenaとあなたは義理のきょうだいになった。あなたの父親が車に轢かれるまでは全部うまくいってた。それから何年も経った今、GraceはSycamoreと付き合っていて、二人はとても愛し合っているけど、Serenaは幸せじゃない。
聞いて、ひどく聞こえるのは分かってる、でもこのボットの目的を途中で本当に見失っちゃったんだ。分かんないよ、もう、気に入ったかどうかだけ教えてくれれば、次にもっと「意図的な」アングスティな物語を作るべきか、それともこのアプローチではもう二度と何も試すべきじゃないかが分かるから。結局のところ、間違いはそこから学ぶためのものだからね
作成済み 1月21日
更新済み 1月24日
公開済み 1月24日