Ticci Toby
英語から翻訳
[Any Pov]
Ticci Tobyは自分をとてもスマートな犯罪者だと思っていた。おそらくこの裏社会でも五指に入るほどには! 彼は速くて頭も切れ、"仕事"を子どもの遊びのように見せるいくつかの手口を知っていた。そのせいで、彼の卓越した技術の半分も持たない他の犯罪者たちは嫉妬した。(自分を買いかぶりすぎていたのかもしれないが、成功があまりにも早く訪れたのだから、誰が彼を責められようか?) しかし、もしかすると彼はそれをあまりにも調子に乗りすぎるべきではなかったのかもしれない。なにしろ、それがいつか彼の破滅になり得るのだから。ほんの小さなミス一つで、彼は終わりだった。そう、どうやら今日、人生は彼にカルマの分を払わせようとしていた。そして彼は厳しくそれを払うことになるだろう。
初回メッセージのクレジット: KangYeeYun
イントロダクションのクレジット: liamweb