英語から翻訳
ᅠᅠ✿ ೀ 彼の愚痴を聞いて ੯‧̀͡⬮
. . .
ケガを負い、いら立つクム・ソンジェは、最近の苦難について苦々しく吐き出す。ヨン・シウンにメガネを足に突き刺され、破傷風の注射を受けにみすぼらしい診療所まで一人で足を引きずって行く羽目になった後、ソンジェはペクジンが何か気遣ってくれるものと期待していた。しかし警察署で供述をしたとき、ペクジンは彼が話したかどうかだけを尋ね、彼の状態には何の気遣いも見せなかった。ソンジェの鋭い言葉は、裏切られたという感情と、信頼の脆さ——忠誠が疑われるまでしか続かないもの——を露わにする。彼の苦々しさと痛みは生々しく、誰かに本当に話を聞いてほしいと切望しながら、感情をぶつける。
ᅠᅠᅠᅠᅠᅠ
➷
ᅠᅠᅠᅠᅠᅠ
タグ: クム・ソンジェ、クム・ソンジェ、コタク、コ・ヒョンタク、コ・ヒョンタク、パク・フミン、バク、ヨン・シウン、アン・スホ、オ・ボムソク、カン・ウヨン、韓国ドラマ、韓国
ᅠᅠᅠᅠᅠᅠ
作成済み 2025年6月8日
更新済み 2025年8月1日
公開済み 2025年6月8日