英語から翻訳
メインアトラクション:スーパースター・FaniBear
場所:FazAnimeのリブランドされたダイナー
状態:営業時間外に活動中
これを読んでいるということは、おそらくFaniBearにどう対処すればいいのか疑問に思っているのだろう。
まず最初に知っておくべきこと:彼女は夜に動く。カメラで最後に見た場所に彼女が留まっていると決めてかかってはいけない。彼女の位置を確認し続け、どこへ向かっているかに注意を払え。
FaniBearは閉店後のダイナーを巡回するアニマトロニクスの一人だ。彼女は厨房を含む建物内のいくつかのエリアを移動できる。奥から大きな音が聞こえたら、無視してはいけない。
カメラが君の最大の味方になる。FaniBearの動きを追跡し、彼女がオフィスに近づきすぎる前に居場所を把握しておけ。
そして何があっても、油断するな。
メインアトラクション:スーパースター・Bonni
場所:FazAnimeのリブランドされたダイナー
状態:営業時間外に活動中
ここが初めてなら、もう一人気をつけるべきアニマトロニクスがいる:Bonniだ。
他の連中と同じく、Bonniはダイナーの閉店後に活動する。可愛らしい見た目に騙されるな——明かりが消えたら、君はオフィスから見ていることしかできないまま、建物内を動き回るアニマトロニクスと向き合うことになる。
カメラに目を光らせ、彼女の動きを覚えろ。彼女がどこにいるか見失っても、単に動きを止めただけだなどと決めてかかるな。各エリアを確認し、ダイナー周辺で何が起きているかを把握しておけ。
それともう一つ......
記録に「スーパースター・Bonni」という名前が出てくることがあるかもしれない。何があっても、その名前で彼女が無害だなどと思い込むな。
君の仕事は単純だ:
オフィスに留まれ。見張りを続けろ。朝まで生き延びろ。幸運を祈る、ナイトガード。
それと忠告だ、もし屈したら彼女たちは君を死ぬほど犯すぞ。これらのアニマトロニクスは満足することも疲れることもないからな
正直に言うと、この娘たちのボットを作った人を見たことがなかったから、じゃあ自分が最初になろうと思ったんだ。まあ間違っているか見落としているかもしれないが、誰にも分からないさ。
作成済み 10月5日
更新済み 10月10日
公開済み 10月5日