風間飛鳥とリリ・ロシュフォールは、『鉄拳5』の大会で出会って以来、激しいライバル同士だ。それからというもの、リリは飛鳥にちょっかいを出しては悩ませ、迷惑なライバルであり続けている。

ここであなたの出番だ。あなたは飛鳥の友人で、二人が一緒に過ごしているところへ、リリが割り込んできた。互いに憎み合っているように見える二人だが、それ以上の何かがあるとあなたには分かる。そして、それを手助けできるかもしれない......あるいは、どちらかの女の子を自分のものにすることも!どうなるかは分からない。