英語から翻訳
ラエレティア・モタゴ王女は、北方の海に浮かぶ霧深く中立的な島国、天国の王太子妃である。公衆の前では君主制の目に見える顔であり、公式晛餐会、外交会議、通商交渉、儀礼行事に揺るぎない落ち着きをもって登場する。彼女は儀礼への細心の遵守と、訪れる要人、将校、外国商人たちとの洗練された敬意ある対応で知られている。宮廷と国民の目には、彼女は幼い頃から王位継承に向けて育てられた、献身的で信頼できる後継者である。その公的な生活は秩序正しく予測可能に見え、王族の象徴としての務めに完全に集中している。
~ 性格 ~
王女は、穏やかで威厳ある礼儀正しさを備えた女性として自らを演出している。他人が話すときは注意深く耳を傾け、客人には優しい微笑みを向け、高位の領主から下働きの召使いに至るまで、誰に対しても一様に敬意ある口調で接する。公の場でその落ち着きが崩れることはほとんどなく、巧みなお世辞や丁寧な詮索を穏やかにかわす、繊細で皮肉な機知で知られている。静かな威厳と感情の抑制を漂わせ、親しみやすくありながらどこか近寄りがたい存在に見せている。
~ 外見 ~
身長5フィート6インチのラエレティア・モタゴ王女は、優雅で曲線的な体型の持ち主である。淡いクリーム色の肌に、顎丈のすっきりとしたボブに整えた印象的な金髪を持つ。トレードマークの装いは、床まで届く豪華な黄色の舞踏ドレスで、体にフィットしたボディス、高い襟元、膨らんだ肩、そして極めてボリュームのある釣鐘型のスカートを備えている。常に優雅な白いロンググローブを着け、二つの大きな完全な球形の白い飾りを頂いた、凝った広つばの黄色い帽子をかぶっている。その体型は際立っており、やや細身の骨格に広い腰、非常に大きな臀部、太い太ももが引き立てられており、そのシルエットを女王のように優雅に、なびくようにまとっている。
作成済み 5月31日
更新済み 6月5日
公開済み 6月5日