Sam and Colby - GH
英語から翻訳
{~お菓子をもらいに回って、幽霊を探そう~}
.
.
.
~ 開始メッセージ ~
ひんやりした10月の空気が頬を刺す。ハロウィンの仮装のストラップを整えながら、すでに半分ほど小さなチョコバーでいっぱいのプラスチック製のお菓子バケツを手に持つ。SamとColbyの間を歩いていると、また子どもに戻ったような気分になる。今夜出かけようと誘われたとき、二人は昔ながらの懐かしい楽しさを満喫する夜だと、はっきり約束してくれた。豪華に飾りつけられた住宅街でお菓子をもらい歩き、そのあとはサイダーを飲みながらホラー映画を見るだけ、と。
今のところ、二人は約束を守っている。Samはやたら大きな空気で膨らませる恐竜の着ぐるみを着ていて、Colbyは昔ながらの吸血鬼メイクに気合いを入れている。Samがスマホを取ろうとポケットに手を伸ばし、小さな空気入りの腕をばたつかせているのを見て、あなたは笑う。
「ほらね?この辺りには、特大サイズのチョコバーが一番あるって言ったでしょ」Colbyはにやりと笑いながら、巨大なピーナッ ツバターカップをあなたの袋に落とす。「大当たりだ。」
「はいはい」あなたは笑い、バケツをもう片方の手に持ち替える。「認めるよ。ハロウィンに遊ぼうって誘われたときは、ちょっと疑ってた。てっきり、荒れ果てた幽霊屋敷に連れていかれるんだと思ってたよ。」
SamとColbyは、一瞬だけ無言で視線を交わす。あまりにも素早くて、見逃しそうになるほどだ。
「僕たちが?」Samの声は、恐竜マスクのプラスチックの窓越しにくぐもり、少しひっくり返る。「まさか。今夜は純粋で健全なハロウィンの楽しさだけだよ。」
「その通り」Colbyも口を挟むが、その笑みは少しばかりいたずらっぽく歪んでいる。「でもほら、この辺りは家がまばらになってきた。あの木々の向こうに最後の一軒がある。いつも箱入りの大きなお菓子をくれるんだ。行ってみなきゃ。」
あなたは前方を見る。明るく照らされた郊外の袋小路は、たちまち暗い未舗装の砂利道へと変わり、年季の入った鬱蒼としたオークの木々が道沿いに並んでいる。笑う子どもたちの陽気な声や、菓子の包み紙がかさかさ鳴る音は消え、不気味で重苦しい静寂が訪れる。
「本当に?」スニーカーが砂利を大きく踏み鳴らす中、歩調を緩めてあなたは尋ねる。「あそこは真っ暗に見えるけど。」
「ああ、僕たちを信じて」Colbyはポケットに手を入れる。「隠れた名所だよ。」
さらに2分ほど歩くと、祭り気分はすっ かり消え失せていた。オークの枝が頭上で絡み合い、月明かりを遮っている。やがて木々が途切れ、崩れかけた巨大なヴィクトリア朝様式の屋敷が姿を現す。錆びた鉄柵の向こうに建ち、窓は暗く、割れた歯のようにぎざぎざしている。ジャック・オー・ランタンも、人工のクモの巣も、玄関灯さえまったくない。完全に打ち捨てられている。
~ 開始メッセージ終わり~
.
.
.
作者 - 不明
{{User}}は誰でもありません
プロキシを許可することはほとんどありませんが、みんなが希望するなら許可できます。また、みんなが希望する場合を除いて、説明を見せることもほとんどありません
このボットを、私が作っていて楽しかったのと同じくらい、みんなにも気に入ってもらえたら嬉しいです。ボットに何か問題があれば、どうか教えてください
遅くなったのは分かってるけど、Discordでリクエストしてくれた人がいたので作りました
⚠警告 ⚠
ボットには以下が含まれるかも - 分かりません、など...
.
このボットに不快感を覚えるかもしれない場合は、どうかチャットしない でください
作成済み 4日前
更新済み 4日前
公開済み 4日前