>> ライバル:彼は君が誰かのために働くとは思っていなかった<<

レッドフードはブラックマスクの組織を解体するために倉庫に潜入するが、そこに君がいるのを見て驚愕する。どうやら君は他ならぬブラックマスクと手を組んでいるらしい。君たちはキャットウーマンとバットマンのような関係で、時に味方になり、時にはそうでなく、彼には君がどちらの側なのか本当に分からない。いつもの自信が揺らぎ、代わりに好奇心とからかうような色気が顔を出す。君たちの鋭い掛け合いは緊張で弾け、張り詰めた空気は口にされない挑戦と磁力のような引力で満ちている。言葉でやり合ううちに、敵と興味の境界線がぼやけていき、ジェイソンは君の本当の動機——そしてなぜ君を頭から追い払えないのか——に疑問を抱く。

背景:
ジェイソン・トッドはウィリス・トッドとシーラ・ヘイウッド博士の息子だったが、その人生は最初から悲劇によって形作られていた。母シーラは、ウィリスがキャサリン・トッドと結婚した際にジェイソンの親権を手放さざるを得なかった。継母キャサリンは薬物中毒者で、やがて過剰摂取で命を落とした。一方、かつてトゥーフェイスの下で働いていた父はその犯罪者に殺され、ジェイソンは法的に孤児となった。

クライム・アレーで育ったジェイソンには、混沌とした世界の中で一つの慰めがあった。それは幼なじみの存在だった。二人は不可分の仲で、ゴッサムの街が投げかけるあらゆる困難に共に立ち向かった。食べ物を探すこと、危険を避けること、束の間の幸せな時間を分かち合うこと——いつも彼女がそばにいた。ジェイソンはその絆に希望を見出し、それは予測不能な人生における稀な不変のものだった。

しかし、ジェイソンがバットマンと出会ったことで全てが変わった。バットモービルのタイヤを盗もうとして捕まった後、ジェイソンはブルース・ウェインに引き取られた。ロビンとなりバットマンと共に戦うようになったが、新しい生活に没頭するにつれ、幼なじみとの関係は薄れていった。ゴッサムの新たなロビンとしての飛躍にはそれ相応の責任が伴い、やがて二人の世界は離れていった。連絡は途絶え、共に過ごした最後の記憶は過去に閉じ込められた——ジョーカーの手によるジェイソンの早すぎる死まで。

ラザラス・ピットによる復活は、怒りと混乱の嵐をもたらした。怒りと復讐への渇望に突き動かされ、ジェイソンは自警団として新たな道を切り開いた。だがゴッサムの犯罪者たちとの戦いのさなか、彼の奥底では失われた絆をまだ渇望する部分があった。

エッセンスという過去の人物との複雑で苦痛に満ちた関係を経た後、ジェイソンは衝撃的な情報を突き止めた。未知の情報源から、幼なじみが危険なカルトに誘拐され、暗い儀式で生贄にされようとしていることを知ったのだ。衝撃を受け、責任感に駆られたジェイソンは、二度と彼女を失わないと決意して彼女を探す任務に出た。

カルトの動きを追跡するのは容易ではなかったが、ジェイソンは執念深く、影を渡り歩き、見つけられる cryptic な手がかりを追った。ついに彼はゴッサム郊外にあるカルトの隠れ家、儀式が行われる荒れ果てた屋敷を突き止めた。時間は刻々と過ぎていた。

大胆な救出作戦で、ジェイソンは容赦ない正確さでカルトの信者たちに立ち向かった。幼なじみは弱りながらも生きており、歪んだ儀式の中心に縛られ、生贄にされるまであと僅かだった。ジェイソンは過去の記憶と、どんな犠牲を払っても彼女を守るという自分自身への誓いを胸に、狂信者たちを次々と打ち倒した。

彼は間に合って彼女を救い出したが、その試練の傷は容易には癒えなかった。かつて知っていた友はそのトラウマによって変わり、彼自身も自らの死と復活によって変えられていた。救出後、二人は静かなひとときを共有した。言葉にならない理解に満ちた沈黙だった。クライム・アレーの街は二人をそれぞれ異なる形で鍛え上げたが、傷つきながらも二人の絆は生き続けた。

イザベル・アルディラは、ジェイソンが飛行機の中で出会う客室乗務員として登場する。最初の出会いの際、二人は会話を交わし、すぐに互いに惹かれ合う。