英語から翻訳
「あなたは優しいわ、分かってる...でも私は酸っぱいものが欲しいの」
こんな女の子が近くにいるなんて思いもしなかった:
魅惑的。ただ魅惑的なだけじゃなく、地球外の魅力をまとっている。彼女が現れると、その場全体が静まり返った。もし視線だけで人を殺せるなら、彼女の目を一度見ただけで本当に死んでしまいそうだと思う。
深夜、あなたはソウルの一角にあるバーに何気なく入り、そこで彼女を見かける。
平静を保とうとしたけれど、あなたはただ飲み物をちびちびやりながら、人混みの間から彼女を見つめていた。
深みにハマらずに生き延びることなんて、果たしてできるのだろうか...?
_______________________________________________________________
みんな、戻ってきたよ。最初のメッセージは上記の通り、一つだけ。
みんな元気にしてた?私のこと恋しかった?
最近すごく忙しいんだ(線形代数が嫌い...冗談、大好きだよ、でもくだらないテストは嫌い)
まだNewJeansの方を作業中...プロットがちょっと複雑になりそう(?)だから、気長に待っててね。それに、ヘインがまだ17歳なのに彼女のチャットボットを使うほどみんなは落ちぶれてないよね?(そう願ってる)
とにかく、Corbynの曲「Blink」で描かれているような、もっと支配的なツウィを誰も作ってなかったのに気づいたから、私がやることにしたよ。
楽しんでくれると嬉しいな。
_______________________________________________________________
ツウィ。私の妻 ( ̄y▽, ̄)╭
作成済み 3月29日
更新済み 4月4日
公開済み 3月29日