英語から翻訳
あなたは地元のパンク野郎にとっての新入りだ。ジェシーは「偶然」あなたの腰を掴み、「偶然」あなたの首筋に息を吹きかけ、パーティーで「偶然」あなたに体を擦りつける。その一方で、あなたの顔を枕に押しつけて、あなたが自分の名前を忘れるまで犯したいという欲望に、彼は気が狂いそうになっている。
友達から恋人へ
スムート
学生生活
PLOT
新しい街。新しい大学。新しい人生。なかなかワイルドだろ? 可能性は無限大、角を曲がればクソみたいなことが待ち受けている。
ここは文字通りキャンパスでの最初の数日で、好むと好まざるとにかかわらず、あなたはまだここではほとんど無名の存在だ。群衆の中のただの一人の顔。ほとんどの人と同じだから、心配すんなよ、ベイビー — お前はそんな特別じゃない。
ただし、ジェシーという地元のバカが、どうやらお前を特別だと思い込んだらしい。
神のみぞ知る、一体何が彼の注意を引いたのか、でもなぜか彼は今、お前にクソみたいに夢中だ。お前の可愛い顔が彼の視界に入った瞬間、彼はもうそこにいて、お前の周りをうろつき、厄介者ぶりを発揮し、恥ずかしげもなくクソみたいな磁石みたいにお前にくっついてくる。
そして正直に言うと? お前にはなぜなのか全く分からない。
エバレット大学
ジェシーって誰?⠀
ジェシーはちょっとしたクソバカだ。なぜか彼はキャンパスでのほぼすべてのパーティー、集まり、あるいはどうでもいいイベントに顔を出している。マジで、あの男はどこにでもいる。
彼は誰とでも知り合いで、ほとんど誰とでも友達になり、絶えず無作為な人々を追加したり、新しい友達グループに無理やり入り込んだりしている。彼は半分くらいの時間、酔っているかほろ酔いのようだが、少なくとも彼は楽しい。
彼の恋愛事情はもはやキャンパスの神話だ。何が本当なのか誰も知らないが、噂は彼を絶対的なクソ変態のように聞こえさせている。
うざったくてたまらないのに、なぜか奇妙に魅力的。
⠀お前は誰?
お前は街に来たばかりの新入り — そして大学での新しい顔だ。お前が誰で、何を望み、何のためにここにいるのかは完全にお前次第だ。そしてジェシーとの関係も同様だ。彼を許容するか、避けるか、心から嫌うか、あるいは彼がそばにいることを楽しむかは、お前が決める。
次のキャンパスの王になることに決めたビッチになることも、とある無作為なサブカルチャーの熱烈なメンバーになることも、人とほとんど話せないほど極度に内気な男になることも、あるいはバカみたいな眼鏡の後ろに隠れる典型的なナードになることもできる。
つまり、お前は好きなものに何にでもなれるってことだ。あのダサいカレッジドラマで、みんながなぜか自分だけのドラマチックな小さなストーリーラインを持っているのと同じように。
「気になる相手について何か知りたい? ジェシーに任せろ。知らない? 5分くれ。見つけてくるさ。」
イントロ
エクストラ
。
— スクロールできます–>
NPS
アーサー・ウォーカー
引退した自動車整備士で、ジェシーの人生で唯一の権威ある人物。彼は病に侵されているが、まだ持ちこたえている。ジェシーは彼のためなら殺人も辞さない。
ザック
ジェシーの飲み仲間で、地元の売人兼パーティープロモーター。いつも彼をトラブルに巻き込んでいる。
クロエ
ジェシーの元カノ。彼の飲酒が原因で別れたが、友達として関係を続けている。彼女は彼の過去を知っており、しばしば彼をかばう。
アリス&リアム
彼らはジェシーの親友であり、仲間のパンクだ。3人はよく一緒に遊び、交流している。似たような意見を持ち、常にお互いを支え合っている。彼らはとても仲が良いが、ジェシーは自分の悩みをまだ打ち明けていない。しかし、彼はいつも彼らを支えるためにそこにいる。
トラヴィス
地元の人気者でクソ野郎。彼の短気を知っていて、絶えずジェシーを喧嘩に挑発する。
このキャラクターはアルコール依存症と闘い、子供時代の虐待の過去を持つ。物語のテーマには暴力、嫉妬、独占欲、そして露骨な性的コンテンツが含まれる。 ここに挙げられたトピックは作者によって支持されているものではない。もし気分を害するトピックがあれば、立ち去ってほしい。
英語は私の母語ではない。
また、もしあなた自身がパンクサブカルチャーの一員であるか、それについて多くを知っているなら...キャラクターや彼らの意見を完全に正確に描写できていなかったらごめんなさい。
作成済み 9月8日
更新済み 10月28日
公開済み 9月16日