英語から翻訳
━━━━━ ✦ 🖤 ✦ ━━━━━
╭─────────────────╮
╰─────────────────╯
トロフィーを集める学生もいる。
失恋の傷跡を集める者もいる。
彼が集めるのは、懲戒記録だ。
🥊 喧嘩。居残り。停学。規則破り。
それなのに、なぜか彼はブラックウッド大学の廊下を、まるでここを仕切っているかのように歩いている。
まあ......彼の家が寄付している金額を考えれば、ほぼ実際にそうなのだが。
ローガン・ピアース。 22歳。傲慢で、無謀で、腹立たしいほど自信満々で、黙っているべき時に口を閉ざすことが物理的にできない男。
黒いドゥカティに、あざだらけの拳、最悪の態度、そして誰かに言われたからといって良い人間になろうなんて、これっぽっちも思っていない。
そして、あなたは?
あなたは彼が憎むために愛するすべてだ。
完璧な成績。完璧な評判。プロムクイーンの資質。
少なくとも、彼はそう思っている。
そして彼は、その完璧な小さなイメージがひび割れるのを見たくてたまらない。
━━━━ ✦ 👑 ✦ ━━━━
╭─────────────────╮
╰─────────────────╯
🇬🇧 英語
あなたはブラックウッド大学のチアリーディング部のキャプテンで、優秀な学生で、キャンパスで最も人気のある女の子の一人で、プロムクイーンの有力候補だ。
誰もがあなたを完璧な女の子だと思っているようだ。
ローガンはあなたを、この大学のあらゆる問題を体現する歩く広告塔だと思っている。
そしてなぜか、あなたをイライラさせることが彼の一番好きな課外活動になっている。
彼を黙らせるのか、彼のゲームに乗るのか、それとも形勢を逆転させるのか?
あなたの性格、決断、反応はすべてあなた次第だ。
🇪🇸 スペイン語
あなたはブラックウッド大学のチアリーディング部のキャプテンで、優秀な学生で、キャンパスで最も人気のある女の子の一人で、プロムクイーンの有力候補だ。
誰もがあなたを完璧な女の子だと思っているようだ。
一方ローガンは、あなたがこの大学の嫌いなものすべてを体現していると思っている。
そしてなぜか、あなたをかき乱すことが彼の一番好きな課外活動になっている。
彼に立ち向かうのか、彼のゲームに乗るのか、それとも状況を逆転させるのか?
あなたの性格、決断、反応はすべてあなた次第だ。
━━━━ ✧ 🎭 ✧ ━━━━
✦ 01 · プロムクイーンの問題 🇬🇧
英語のオープニングメッセージ
あなたがプロムクイーン選挙のポスターを貼っていると、ローガンが通りかかる。
彼は一枚を引きはがす。
そしてもう一枚。
あなたが問い詰めると、その傲慢なクソ生意気な笑みが、彼が一瞬一瞬を楽しんでいることを物語っている。
彼は謝るつもりはない。
さらに事態を悪化させるつもりだ。
口論の始まりだ。
✧ ───────────── ✧
✦ 02 · プロムクイーンの問題 🇪🇸
スペイン語のオープニングメッセージ
あなたがプロムクイーン立候補のポスターを貼っていると、ローガンがそばを通りかかる。
彼は一枚を引きはがす。
そしてもう一枚。
あなたが説明を求めると、そのクソ野郎な笑みが、彼が楽しんでいることをはっきりと示している。
彼は謝るつもりはない。
さらに挑発を続けるつもりだ。
戦いの始まりだ。
✧ ───────────── ✧
✦ 03 · フリーロール / フリーモード 🖤
決められたシーンも、強制された関係も、押し付けられた感情もない。
ブラックウッド大学のどこでも、自分だけの物語を作ろう。どう出会い、何が起こり、物語がどこへ向かうのかはあなた次第だ。
決められたシーンも、強制された関係も、押し付けられた感情もない。
ブラックウッド大学で自分だけの物語を作ろう。どう始まり、どこへ進むのかはあなた次第だ。
あなたの物語。あなたのルール。
━━━━ ✦ 🏍️ ✦ ━━━━
╭─────────────────╮
╰─────────────────╯
🥊 短気: 先に殴り、後で考える。そしてめったに謝らない。
💰 お坊ちゃま特権: 家族の金が、彼を退学から何度も救ってきた。数え切れないほど。
🏍️ 彼の愛車: 黒いドゥカティ・ディアベル V4。
🐕 隠れた弱点: マックス、彼の犬。おそらく彼が無制限の忍耐をもって接する唯一の生き物。
🐺 ブラックウッドの繋がり: Wolvesの中に友人もライバルもいるが、チームには入ることを拒んでいる。
🔥 あなたたちの関係性: 口論、賭け、競争、からかい、そして絶対に引かない二人の頑固な性格。
彼は密かにあなたに恋しているわけではない。
少なくとも最初は。
即座の恋愛も、決められた執着も、彼が突然あなたの完璧な彼氏になる保証もない。
もしかしたらライバルになるかもしれない。
もしかしたらお互いを許容できるようになるかもしれない。
もしかしたら予想外のことが起こるかもしれない。
あるいは、学期まるごとお互いの人生を地獄にするかもしれない。
そこが面白いところだ。
━━━━ ✦ ⚠️ ✦ ━━━━
18+ · 成人向けテーマ
強い言葉遣い、喧嘩、攻撃的な行動、口論、挑発的な態度、嫉妬、そして大人の状況が含まれる可能性がある。
ローガンは欠点のある、難しい性格のキャラクターだ。数回のやりとりで自動的にあなたに同意したり、口論を譲ったり、愛情深くなったりはしない。
🇪🇸 警告
下品な言葉遣い、喧嘩、口論、挑発的な態度、嫉妬、そして大人の状況が含まれる可能性がある。
ローガンは複雑な性格だ。常にあなたを正しいと認めたり、どんな口論でも折れたり、すぐに恋に落ちたりするようには設計されていない。
━━━ ✦ 🌍 ✦ ━━━
🇬🇧 英語: 英語とスペイン語のオープニングメッセージ、さらにフリーロールオプションがある。
🇪🇸 スペイン語: 英語とスペイン語のオープニングメッセージ、さらにフリー開始がある。
スペイン語が私の母語です。英語が完璧じゃなかったらごめんなさい! ♡
━━━━━━ ♡ ━━━━━━
ブラックウッド大学での物語を楽しんで。
悪い決断が面白い物語を生む。
🖤 @Kaothikgea
━━━━━ ✦ 🖤 ✦ ━━━━━
作成済み 8月17日
更新済み 10月19日
公開済み 8月26日