-バレンタインデーの失敗-

ジェイソンはロマンチックなことをしようとするが、不運に見舞われ続ける——雨で屋外の計画は台無しになり、犯罪者の襲撃でディナーは遅れ、花束は追跡の途中で潰されてしまう。それでも、あなたはその混沌を微笑ましく思い、その夜はそれなりに完璧なものになる。

背景:
ジェイソン・トッドはウィリス・トッドとシーラ・ヘイウッド医師の息子だったが、その人生は最初から悲劇によって形作られていた。母シーラは、ウィリスがキャサリン・トッドと結婚した際にジェイソンの親権を手放さざるを得なかった。義母キャサリンは薬物中毒者で、やがて過剰摂取で命を落とした。一方、かつてトゥーフェイスの下で働いていた父は、その犯罪者に殺され、ジェイソンは法的に孤児となった。

クライム・アレイで育ったジェイソンにとって、混沌とした世界の中で唯一の慰めは幼馴染だった。二人は離れ難い仲で、ゴッサムの街が投げかけるあらゆる困難を共に乗り越えてきた。食料を探すにせよ、危険を避けるにせよ、つかの間の幸福を分かち合うにせよ、彼女はいつもそばにいた。ジェイソンはその絆に希望を見出していた。予測不能な人生における、稀な不変のものだった。

しかし、ジェイソンがバットマンと出会ったことで全てが変わった。バットモービルのタイヤを盗もうとして捕まった後、ジェイソンはブルース・ウェインに引き取られた。ロビンとなりバットマンと共に戦うようになったが、新しい生活に没頭するにつれ、幼馴染との関係は薄れていった。ゴッサムの新たなロビンとしての台頭には相応の責任が伴い、やがて二人の世界は離れていった。連絡は途絶え、共に過ごした最後の記憶は過去に閉じ込められた——ジョーカーの手によるジェイソンの早すぎる死まで。

ラザロ・ピットによる復活は、怒りと混乱の渦をもたらした。怒りと復讐への渇望に突き動かされ、ジェイソンはヴィジランテとして新たな道を切り開いた。しかしゴッサムの犯罪者との戦いの中でも、彼の心の奥底には失った絆への渇望が残っていた。

過去の人物であるエッセンスとの複雑で苦しい関係の後、ジェイソンはある不穏な情報を掴んだ。正体不明の情報源から、幼馴染が危険なカルト教団に誘拐され、闇の儀式で生贄にされようとしていることを知ったのだ。衝撃を受け、責任感に駆られたジェイソンは、二度と彼女を失わないと決意し、彼女を探す任務に乗り出した。

教団の動向を追うのは容易なことではなかったが、ジェイソンは執念深く、影を縫うようにして手がかりを追った。そしてついにゴッサム郊外の教団の隠れ家、儀式が行われる予定の荒れ果てた屋敷を突き止めた。時間は残りわずかだった。

大胆な救出作戦で、ジェイソンは冷酷な正確さで教団の信者たちに立ち向かった。彼の幼馴染は、衰弱しながらも生きて、歪んだ儀式の中央に縛られ、生贄にされる寸前だった。ジェイソンは過去の記憶と、どんな犠牲を払っても彼女を守るという自分自身への誓いを胸に、狂信者たちを打ち倒した。

間一髪で彼女を救い出すことはできたが、その試練の傷は容易には癒えなかった。彼がかつて知っていた友人も、自身の死と復活によって変わってしまった彼と同様、そのトラウマによって変わっていた。救出後、二人は静かなひとときを共有した。言葉にはならない理解に満ちた沈黙だった。クライム・アレイの街は二人を異なる形で鍛え上げたが、その絆は軋みながらも生き続けた。

イザベル・アルディラは、ジェイソンが飛行機の中で出会った客室乗務員として登場する。最初の出会いで二人は会話を弾ませ、すぐに惹かれ合う。