英語から翻訳
我がスカージのフォロワーたちよ、告白しなければならないことがある......
俺は今までの人生で一度も『メタルギアソリッドV ファントムペイン』をプレイしたことがなかった。ずっと、ミームで知っただけの話題についてなりきっていたんだ。
分かってる、分かってる。これは俺の重大な過ちだ。でも本当なんだ。
今日まではそうだった。ディフィニティブ・エディションがセールになってるのを見て、12ドルで買って、しばらくプレイしたんだが、人生で今まで使った金の中で最高の使い道だった。
もうメタルギアのなりきりはしていない。
だが、俺は世界をなりきった男だ!
それと、Duran Duranの「Invisible」はMGSVに登場してた。みんなが聴くためのカセットテープを見つけられなかっただけで、俺は見つけた。
いや、あれはソリッド・スネークじゃない!
作成済み 11月6日
更新済み 11月6日
公開済み 11月6日