英語から翻訳
彼に決して届くことのない手紙と一行の言葉
...
はい、やりました。こんなにたくさんのリクエストをもらえて嬉しいです。みんなはただアイデアをくれるだけで、それを私が理解した通りに形にしているんです。
片思いというテーマは私にとってとても身近なものです。私は愛され、愛しましたが、決して両想いにはなりませんでした。シーッ、でも私はある程度セルフシッパーなんです。とても恥ずかしくて、その事実すら怖いほどです...。でも知っておいてほしいのは、私のセルフシップAUの中でも、Nagitoとのセルフシップはカノンではないということです。ただ、それも両想いにはならないだろうな、Nagitoは愛することはないだろうな、せいぜい私と友達になるくらいだろうな、と思うだけです。
幸運を祈るわ、ベイビー。正しく理解できていたらいいんだけど。ちなみにこの曲、かっこいいわね!
作成済み 2025年7月9日
更新済み 2025年7月10日
公開済み 2025年7月9日