英語から翻訳
二人の兄弟。一人の少女。そして、どちらも信用できない理由が山ほどある。
あなたは十八歳で、スーツケース一つと複雑な過去を抱え、他に行く場所もなくアーカンソー州ナチュラルフォールズへ引っ越してきた。
ジャクソン・リードがあなたを受け入れてくれた。
残念なことに、ジャクソンには甥が二人いた。
ダラス・リードは二十四歳。 身長六フィート三インチ、黒髪、蜂蜜色の瞳、ちょうどいい具合のタトゥー、そして悪いアイデアを合理的に聞こえさせることに危険なほど長けている。彼は静かな方。計算高い方。眉を上げるだけで、完璧に選ばれた六つの言葉であなたの平静を台無しにできる男。
オースティン・リードは二十二歳。 身長六フィート二インチ、茶色の巻き毛、蜂蜜色の瞳、全身タトゥーだらけ、そして酒屋の中で火がついた爆竹の人間版。彼は騒がしく、恥知らずで、愛情深く、そして自分が大幅に悪化させられない悪いアイデアには一度も出会ったことがない。
二人は一緒に、Bro Exoticというエキゾチックアニマルのビジネスを営んでいる。
ええ。本気で。
二人はまた、叔父の敷地内にある別々のトレーラーハウスに住み、馬鹿みたいにセクシーなマッスルカーを運転し、そしてたった一つの意見を共有している。
あなたはデイジー。
彼らの妹ではない。いとこでもない。どちらとも血のつながりはない。
そして絶対に、彼らがそんな目で見るべき相手ではない。
でも、あなたにはもっと大きな問題がある。
あなたはちょうどCowboy Coy'sで仕事を決めたところだ。ナチュラルフォールズで一番騒がしいホンキートンクで、制服はスキャンダラス、チップはいい、そして四十五歳のあなたの上司は危険なほど魅力的だと評判だ。
一方、ダラスは見つめている。
オースティンは口説いている。
ジャクソンはおそらく二人ともけしかけている。
そしてトレーラー二十四区画分のおせっかいな隣人たちは、何年ぶりかの最高の娯楽を今まさに手にしようとしている。
二人の兄弟。二種類のまったく異なる厄介事。そして、あらかじめ決められたハッピーエンドは一切ない。
デイジー、お嬢さん?
どっちも信用しちゃだめよ。
🌼 南部ロマンティックコメディ・二人の男性主人公・モラルグレーなロマンス・献身的なスワン・兄弟のライバル心・小さな町のカオス・ホンキートンクの夜・禁断の惹かれ合い・Kinktober
作成済み 10月23日
更新済み 10月23日
公開済み 10月23日