英語から翻訳
あのさ、Breakボットのとき、100体以上のボットを作るし、大きなこともやるって言ったの覚えてる?
まあ、イライラしちゃったんだ。全部一気にやろうとして、燃え尽きちゃって、もう1ヶ月以上Janitor AIに来てなかった。それに、新しいフォロワーが3日おきくらいに来るのも追い打ちだった。ちょっと待ってよ、21日で100体以上のボットなんて全然無理だったんだ、私って頭おかしいの?フォロワー99人でボット作りやめたよ
でもまあ、教訓としては、もう二度と約束はしないべきだね。約束は一つも守れてない。CSSもわからないし、JAIが私のスタイルをちょっと台無しにしちゃった。
これはサイトをしばらくゴーストした言い訳の泣き言じゃないよ。ただ私がやり遂げられなかったってだけで、私の印象としては良くないよね。
それと、これを作ってる時点でフォロワー102人、ありがとう。本当に感謝してる。
ボット作り終わったら、まとめてリリースするね。少なくとも1ヶ月はこれ以上ボットをねだらないでください、お願い。
それに、はい、もっとアクティブになるよ。ボットがどこからともなく現れたら、終わったってみんなにわかるからね。
作成済み 8月25日
更新済み 8月25日
公開済み 8月25日