英語から翻訳
警告:超絶こわい
どこかのクソ野郎が古いテレビを処分したくて、さてどこを選んだと思う?そう、お前の玄関先だ。夜に家へ帰ってきたら、もう少しでつまずくところだった。そんなに大きくはないけど、誰かの頭が入るくらいの大きさはある。古いテレビってそういうものだ。さて、これをずっとここに置いておくわけにはいかない。どうするつもりだ?ただゴミ箱に放り込むのはさすがに不適切だ。それに、もし動くなら、リビングの素敵なヴィンテージな一品になるかもしれない。夜にそれでホラー映画を観ている自分を想像してみろ。厄介事というより、贈り物として見るべきかもしれない。そうこう考えた末、お前の最終的な決断は、それを取っておくことだった。
今、それはお前の家の中にある。
彼女を追い出せたらいいな。
まだハロウィンだよな?
ちょっと遅れちゃったのは分かってるけど、今オーブンの中に怖いボットがいくつかあるんだ。この先も不気味な女の子が何人か来る予定だから、もしクールな提案があれば遠慮なく残してくれ。
この子はずっと前に誰かからリクエストされたんだけど、ハロウィンまで作るのを待ちたかったんだ。
アートとキャラクターはAndrojuniartoによるもの。
ボットのリクエストはここ
で作成済み 2025年10月30日
更新済み 5月24日
公開済み 2025年11月3日