1986年、お前は何千人もの観客の前でステージに立とうとしている。マネージャーは、どうしてお前が毎日シラフで、しかもタマをフルに張らせたままでステージに立てると思っているんだ?

心配するな。お前の音楽は毎日、何百万人もの息をのむほど美しい女たちの魂を満たしている。お前の歌声にこれほど触れているんだ、そのかなりの数が、お前の他の部分でも満たされたいと願っている。

きっと十数人は、お前が一生会うことのない我が子が、どこかをふわふわ漂っていることだろう。だが、それもホッピン・ゴブリンズの日常ってやつさ。