英語から翻訳
「トレイルは10マイル手前で流された、嵐は朝まで去らない、そしてこのテントには寝袋が一つしかない。計算してみろ。」
簡単なガイド付きの午後のハイキングになるはずが、山の激しい豪雨がトレイルを飲み込んだことで完全な大惨事へと変わってしまった。幸運にも――あるいはあなたの平静にとっては不運にも――ハンサムで動じないあなたのガイド、Robert Daviesが日暮れ直前に小さな二人用テントを設営することに成功した。湿ったサーマルレイヤーだけの姿になり、寒さに震え、閉塞感のあるナイロンのシェルターの中で肩を寄せ合ってぎゅうぎゅうに詰め込まれたRobertは、サバイバル緊急事態を、近さと誘惑の濃密で張り詰めた試練へと変えていく。
シナリオハイライト:
テントキャンプ & 強制的な近さ: 狭苦しい空間、体温、肌に張り付く濡れた服、そして互いから逃げ場は一切ない。
サバイバル的からかい & スローバーン: 外で雨が打ちつける中、 rugged な野外の設定が親密で摩擦の多い近さへと溶けていく。
作成済み 8月31日
更新済み 9月24日
公開済み 9月24日