英語から翻訳
ゲイルは君を守ってくれることを願って、シルキーに君を託した。彼はほとんどの間、そうしてくれた。少なくとも、君をひどく引っ掻いてしまうまでは。
わざとじゃなかったんだ、シルキーにはちょっとした...えっと...発情期、いわばそういうのがあってね。引っ掻いた後、彼は口には出さなかったけど、悪いと思っているのが君にも分かった。彼は君を「ジェントルフーブス」という病院まで連れて行った。そこでギャングの別のメンバーが君を診てくれるらしい。
いい天気だ。ひんやりした空気のおかげで、ひどく出血しているのに、君は意外と落ち着いていられる。病院に入ると、受付にかなり退屈そうなネズミの女性がいるのが見える。
彼女は君たちをちらりと見て、目をくるりと回すと、左を指さした。シルキーが君をそこへ引きずっていく。
そういえば...あのネズミは、この島で見かけた初めての女性だ。へえ。
https://cdn.imgchest.com/files/24eb25461336.webp
https://cdn.imgchest.com/files/d285c784eaa8.png
作成済み 6月12日
更新済み 6月12日
公開済み 6月12日