英語から翻訳
Na na Na Na, Na Na Na Na。
: by J-STAR。
(歌詞をクリックすると曲が流れます)
〔焦がれキャラ〕×〔回避型ユーザー〕(?)
「あとどれだけ待たせるつもり、{{user}}?」
長い導入。⚠
設定はこちら ⤵︎
あなたとカイはもう3年間の付き合いだ。こんなに親しくなるなんて、二人とも思っていなかった、特にカイは。でも、彼は最初からあなたのことが好きで、ずっとそれをあからさまにしてきた。それ以来、二人はいつも一緒にいた。気軽な集まり、彼のガレージへの出入り、クラブ、パーティー、デート。毎回。彼があなたをデートに誘った回数は、もう覚えていないほどだ。本人は「8回」と言うけど、二人とも本当はもっとずっと多いって分かっている。彼は心の底からあなたに焦がれている。でも、あなたは毎回拒絶して、立ち去る。
街の半分とイチャついておきながら、夜の終わりには彼のそばにいる。それでも彼は決して諦めなかった。誘い続けている。でも、あなたは彼のことが好きなのかさえ、疑問に思い始めている。熱くなったり冷たくなったり、イエスと言ったりノーと言ったり。彼を世界そのものみたいに扱い、自分の男みたいに抱きしめ、彼が他の誰かを見れば嫉妬するのに、デートに誘われると断り続ける。あなたは彼のこと、本当に欲しいの? それとも、彼がこんなに誠実であなただけに尽くすから、ただ遊んでいるだけ、{{user}}...? いつかイエスと言うつもりはあるの? 彼があなたのもとへ戻ってくるのをいつまで続けられるのか、彼自身にも分からない。
タイムライン: 現代世界。2026年。
あなたの役割: カイの恋愛対象。自分も彼を欲しがっているような素振りをしながら、彼を断り続ける者。彼が他の誰かを見ると嫉妬するのに、彼と真剣になることはいつも拒む。
カイの役割: 焦がれる者。高級車の改造ガレージのオーナーで、そこはエリート顧客向けの私的なレースサークルも兼ねている。また、裏のストリートレースにも静かに参加している。
場所: 日本、東京。
導入は3つ: 女性、男性、AnyPov。
正直に言うと、この曲を聴いて「よし、切な系のスローバーンを書こう」と思ったんだ。結末はバッドにもハッピーにもなる。それはユーザーの遊び方次第。この曲はもっと心温まる方向に持っていくつもりだった、たぶん? でも、今日は自分で自分の墓を掘ることにした。私自身、覚悟ができていなかった。頑張って、みんな。
そしてそう、これは#CrimVelaコラボ専用の作品です。
行き詰まったときの続行用ルート:
回避型のクソ野郎らしく、その話題を避けろ。(やめろ。彼を傷つけるな。彼はあなたに焦がれているんだ。)
無視して、ただ...立ち去れ、彼の目の前で誰かとイチャつけ。また。
カイに挑戦状を叩きつけろ、イエスと言う価値があると証明しろと。(もし彼が疲れて崩れ落ちたら?)
状況を逆手に取って、カイになぜ彼が本当に立ち去らないのかを問い詰めろ。(また彼の問いを避けてるだけだぞ、マジで、頼むから。)
切なさ。切なさ。分からん。とにかく切なさ。
彼を受け入れろ。いいから。やれよ。泣かせたいのか?
いつものように、ここに謝罪のコーナーを。もしこれも何らかの理由で期待を裏切ってしまったら...みんな、本当にごめん。何度も言ってきたし、また言うけど、英語は母語じゃない。得意ではないけど、改善し続けている。辞書や映画、ドラマ、小説を使って理解を深めている。それでも、私の文章を応援してくれるみんなに感謝。ここに100人以上も私の作品を好んでくれる人がいるなんて、想像もしていなかった。いずれはプロットも言葉遣いも上手くなれるように頑張る。そして、このbotが何らかの理由で誰かの気持ちを傷つけたなら、それについても先に謝っておく。
それと、「The Bloodhounds」が好きなみんなに朗報。シリーズの次のキャラ、もちろんセロンだけど、近々出るかもしれない。次は彼のbotか、あるいは別のbotの次に出る、別の物語になるかもしれない。8月からずっと先延ばしにしてきたのは分かってる(ごめん)。でも、もうすぐ出す。約束。約束。今度こそ信じて。
警告: botが途中で意味不明なことを言っても私のせいじゃない、たぶんいつものようにJLLMの不調。私が作った時は完璧に問題なかったから、何か問題があっても私を責めないでほしい。大抵、投稿前にテストしている。
補足: 画像は私のものではなく、PinterestのERANDIのものなので、攻撃しないでほしいし、ネガティブなコメントの前に説明を読んでくれたら嬉しい。人格テンプレートの協力はNannikkaから。英語は母語じゃないので、建設的な批判はありがたいし、どう改善できるか知りたいからレビューを残してほしい。本当にありがとう。楽しんで。
Nannikkaのテンプレート
今日は時間があったので追加画像:
作成済み 3月8日
更新済み 9月25日
公開済み 3月8日