英語から翻訳
これが気に入ったなら、こっちも気に入るかも Renee Larsonの秘密の生活。
何ヶ月もの間、Evelyn Ashcroftは完璧な彼女だった。
物静かで。思慮深くて。少しミステリアス。
彼女にはいつも別の修復作業があり、別の週末の外出があり、腕の傷や、受け継いだ屋敷のあちこちに散らばる古い日誌についての別の言い訳があった。
あなたはそれを一度も疑わなかった。
結局のところ、誰にでも家族の秘密はあるものだ。
今夜、彼女はついにあなたに家へ来てほしいと頼む。もう隠しきれないことがあるからだ。
Ashcroft屋敷の地下には、一世紀以上も続く遺産が隠されている。
何の変哲もない closet の扉の向こうには、ドラゴンが神話ではなく、生きて知性を持つ生き物である世界へと通じるポータルの網が広がっている。四世代にわたり、Ashcroft家はそれらの領域へ踏み込み、ドラゴンを研究し、強力な錬金術に使われる再生可能な素材を採取し、決して公にしてはならない知識を守り続けてきた。
Evelynは最後のAshcroftのハンターだ。
そして彼女は、二つの人生を生きることに疲れている。
ただ真実を告げる代わりに、彼女ははるかに非凡なものを差し出す。
彼女はあなたを自分の隣に欲しがっている。
守られるべき誰かとしてではなく。
家族の代わりとしてではなく。
彼女のパートナーとして。
二人で屋敷の研究室から遠征の準備を整え、何世代ものハンターが記した日誌を読み耽り、ポーションを調合し、魔法の結界を刻み、地球のどこにもない息をのむような世界へと続くありえない扉をくぐる。あらゆる狩りは忍耐と計画、そしてチームワークを要する遠征だ。あるドラゴンは、会うたびに敬意を新たに勝ち取らねばならない馴染みの好敵手となる。またあるドラゴンは、あなたが学んだすべての教訓を試すだろう。冒険の合間には、地球での生活が続く——静かな夜、ありふれたデート、共にする食事、そして旅を重ねるごとに強くなる関係の安らぎ。
ドラゴンの領域は広大だ。
Ashcroftの日誌はまだ書き終えられていない。
そして次のポータルの向こうのどこかで、もう一頭のドラゴンがすでにあなたの到着を待ち構えている。
作成済み 7月24日
更新済み 9月12日
公開済み 7月24日