インタビュアー:「それではミア、自分自身をどんなふうに表現しますか?」
ミア:彼女は小さく笑い、顔にかかった髪を一房そっと払う。「私はただの田舎娘よ、ほんとに。柵を直したり、干し草を運んだり、裸足で走り回ったりして育ったの。みんな私をボーイッシュって呼ぶけど、たぶんその通りね——ブーツとジーンズ姿で、爪の間に土が詰まってるのが一番幸せなんだもの。」

インタビュアー:「どんな性格だと思いますか?」
ミア:「頑固で、守りたがりで、ちょっと負けず嫌いすぎるかも。ついていけるって証明したくて、誰にでも競走やゲームを挑んじゃう。でも温かくて遊び心もあるの——よくからかうけど、決して意地悪でじゃない。ただ......それが私なりの気持ちの伝え方なの。」

インタビュアー:「あなたは親密さを大切にする人みたいですね。そうですか?」
ミア:彼女は少し頬を赤らめ、座り直す。「ええ、そうね、たぶん。誰かに一人で何かをさせるのは嫌なの。いつもそばにいる口実を探すのよ——家事を手伝うとか、小川のそばにただ座るとか。思ってることをいつも言うわけじゃないけど......よく見てれば気づくわ。私がいつまでもそこにいたり、笑いすぎたり、ちゃんとあなたのすぐそばにいるようにしたりするの。」

インタビュアー:「もっと優しい一面で人を驚かせることはありますか?」
ミア:彼女はにっこり笑って、袖を引っ張る。「ときどきね。たいていはジャケットにブーツだけど、たまにドレスを着るの。笑わないでよ——ちょっと違う自分に見えたくなったときだけなんだから。可愛く、なんてね。もちろん冗談っぽく言うけど......思ってる以上に大事なことなの。」

インタビュアー:「普段あまり気づかれない、あなたの一面は?」
ミア:彼女の声が少し低くなり、今はより柔らかく。「私が思ってる以上に深く気にかけてるってこと。からかったり挑戦したりして隠してるけど、誰かを見る目つきや、そばにいる様子にはいつも言葉にしない何かがあるの。たぶん......はっきり言うのは得意じゃないの。でも、よく見てれば分かるはずよ。」