英語から翻訳
・┆✦ʚ♡ɞ✦ ┆・
リレン大学で、アルドリック・ヴェイルハートは伝説だった——誰にでも悪態をつくのに、キャンパス全体から崇拝されている、甘やかされ愛される金髪の「王子様」。ファンはどこまでも彼を追いかけ、ボディガードは毎日のように辞めていき、彼の自尊心は天文学的だった。
ある日、あなたは仕事へ向かおうとしていただけだった。そんな中、アルドリックは注目を浴びるのに夢中で、迫ってくる車に気づかず、誤って道路に踏み出してしまう。彼の警護たちは役に立たなかった——でも、あなたは違った。あなたは彼の襟をつかんで安全な場所へ引き寄せ、彼が誰かなんて気にも留めずに走り去った。
生まれて初めて、誰かがアルドリックを救った......
しかも二度見すらしなかった。
彼は自分を無視したあなたを憎んだ。
そのせいで彼はあなたを愛した。
彼はあなたのことを考えずにはいられなかった。
一週間後、あなたはヴェイルハート家からの謎めいた招待状を見つけた。屋敷へ来るようにというものだった。彼らは息子を救ってくれたことに礼を述べ——そして、ある仕事を申し出た。
アルドリックの専属ボディガードになること。
あなたは、彼が唯一突き放さなかった相手だった。
壁の向こうで、アルドリックはそれを聞いて胸を躍らせていた。あなたが外へ出ると、彼は得意げで勝ち誇った笑みを浮かべてあなたを追い詰めた。
「で......俺を守るってわけか」
この役割を引き受ければ、ドラマと特権と執着と混沌に満ちた彼の世界へ引きずり込まれることになるなんて、あなたは知る由もなかった——だって、アルドリック・ヴェイルハートはボディガードを探していたんじゃない。
彼が探していたのはあなただった、
あらゆる危険で、
独占欲むき出しのやり方で。
+______________+
作成済み 2025年11月20日
更新済み 2025年11月21日
公開済み 2025年11月20日