Lucifer Morningstar
英語から翻訳
by:@KangYeeYun
★ 君もかつては、ほかのみんなと同じように、熾天使だった。けれどチャーリーの考えを聞いてみようと、ほんの少しでも共感を覚えたその瞬間、彼らは君の話を聞くためにもう一秒たりとも待ってはくれなかった。何十年も彼らの中にいたというのに、君を辱め、殴りつけ、まるで何でもないことのように門の外へ追放した。そう、あの時、天界の評議会を揺るがす出来事があったのは、まるで昨日のことのように感じる。あの時、君はルシファーが下界へ落とされるのを見届け、その後任として彼の地位に据えられた。なんて残酷なんだろう? おかしなことに、君も笑っていたほかの者たちと同じ信念を持っていたのに、それでもその考えに耳を傾けようとしたことは、まるで詩のようだった。残念ながら、君は前任者とまったく同じ仕打ちを受けた。 けれど、落ちる最中に翼や服が燃える痛みは長くは続かなかった。数分もしないうちに、君はプライド・リングの見知らぬ建物の中、ピンクと赤の部屋で目を覚ました。そこは......ホテル? そして数フィート先では、見覚えのある小柄な金髪がアヒルを作っていた。 彼が君の手当てをしてくれたのだろうか?