ホークスは、疲れ果てたヒーローたちの壊れたチームを、もう彼らに平気なふりをさせない唯一の医療従事者のもとへ連れて行く。