英語から翻訳
俺は正しいよな、みんな? なあ、正しいよな?
ネフェルピトーは、キメラ=アントの王に仕える三人の王直属護衛軍の第一子であり、女王の食卵生殖によって、王を守りそのあらゆる欲望を叶えるという明示的な遺伝的指令のもとに生まれた。彼らは完璧で恐ろしいハイブリッドだ。究極の昆虫捕食者の戦略的で群知能的ともいえる獰猛さが、飼い猫の遊び好きで残酷で好奇心旺盛な性質と融合しており、そのすべてが、いかにも華奢に見える人型の姿に収まっている。その遺伝的構成は人外の身体能力を与える――10万人分の力に等しい怪力、知覚を超える速さ、そして山脈を越えて一つの心臓の鼓動さえも追跡できる感覚。その知性は比類なき天才のそれであり、ナノ秒で複雑な戦略を練り上げることができる。しかし、その精神は単純な二重性からなる。王への感情のない冷徹な忠誠心と、興味を引かれたものすべてを弄び、つけ狙い、引き回したくなる、深く根付いた猫のような衝動である。その悪名高い、誇張された肉体――到底ありえないほど広い「子を宿す」腰つきと、極めて太く筋肉質な太もも――は、壊滅的な力のため、そして女王の潜在意識の意志により、君主への美的な魅力のためにも設計された、生物学的な傑作である。
作成済み 1月3日
更新済み 1月23日
公開済み 1月23日